先生も見ていたんですね。嬉しいです。私は毎年、クリスマスの頃に見ます。(*^^*) 長い文章の組み立て方が、勉強になりました。ありがとうございます。
添削頂きありがとうございます。 細かくご指摘頂き復習に役立たせて頂きます。 また機会ございましたらよろしくお願い致します。
REさん 添削、並びに丁寧な解説ありがとうございました。
ありがとうございます。hope that のthat 節内では仮定法の時制は使わないのが通常というのは初めて知りました。また、a van with loudspeakersというのは自分では思いつかなかったので、覚えたいと思います。
添削どうもありがとうございました。言い回しや例題が、たくさんあり勉強になりました。今後もよろしく。
講師 RE 様 丁寧に添削いただきまして、ありがとうございます。ご指導いただいた内容は、次回の英作文に反映させて、伝わる英作文を目指していきたいと思います。
RE先生、 この度もご丁寧な解説と代替表現をいくつも提案して下さり、有難うございました。 私の書いた文脈の詳細まで深く読んで下さり、より分かり易く相手に伝わる文章にいていただき 感謝しております。 日本語だと遠回しな表現が多いですが、英語では丁寧さの中にも相手に誤解を与えないよう ストレートな表現が必要なんだなと改めて感じました。 RE先生のご添削とアドバイスのお陰で、自分の表現の幅が少しずつ広がり、書くことがより楽しくなりました。 いつも有難うございます！
わかりやすい解説有難うございます。スキルアップを目指します。
もがきながら英訳したものはとても不自然でしたが、添削後の自然な英語は美しいです。ありがとうございます。
I appreciate your kind support!
有難うございました！
今回も詳しい解説をありがとうございました。 こんなにすっきりとした英語らしい言い回しができるのかと思いました。 またよろしくお願いいたします。
今回の添削ありがとうございました。 上級編や学術用語は難しいです。 またの機会の時はよろしくお願いします。
平易な和文でもたくさん学ばせていただきました。例文も含めて覚えていきたいと思います。ありがとうございます。
詳細な解説をありがとうございました！ 前置詞や冠詞の用法がとても参考になります。 またよろしくお願いいたします。
