Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 私も含めて、my hobby is driving （趣味はドライブです）と言っている日本人は多いと思うのですが、これは全く通じていないことがわかりました。 最後の文は、｢車のパーツには目がない、衝動買いをしてしまう｣のような意図を伝えたかったのですが、良い表現が浮かびませんでした。 ボルティモアは行きたかった街の一つです。 ワシントンDCへは何回か行ったのですが、その少し上にあるのに結局行けませんでした。 水族館へ行かれたとのこと。 仰るように、水族館は照明が暗いところが多く、ストロボも使えない上、ガラスの反射もあるので、動きの速い魚を止めて撮影するのはとても難しいです。
いつもありがとうございます。 my boss は、上司の場合、Ms. / Mr. のタイトルをつけ、親しい間柄ですとファーストネームでも良いです。 または President *** / Manager *** のように肩書を付ける場合もあるのですね。しっかりと覚えておきます。 71 percent of the goalは、目標の71%、to the goalは、目標まで71%といった意味になるのですね。 gathering goodsだと、集めている商品で、gathered goodsとすると、集まった商品とおなるのですね。 また、collectでも良いですね。 ありがとうございました。 これからもよろしくお願いします。
いつもありがとうございます。 inform you of the complaints about your deliveryは、英語でもあまりしないのですね。 最近の配達状況についてメールしますといった感じで始めるのがよいですね。 過去形にすると過去のこととなり、現在は違うといったことになり、現在完了形を使用すべきですね。 specifyを使用する場合「明示された配達時間を指定した」という過去分詞よりは、「明示しながら配達時間を指定した」というように、 「～しながら」という表現がよいのですね。 今回も大変勉強になりました。 これからもよろしくお願いします。
Tomomi 先生 お世話になります。 but とthough(although)の使い方、 もう一度復習しておきます。 添削頂きまして、ありがとうございます。
Tomomi先生 今回もありがとうございました。 もちもちした食感おぼえておきます。 また次回もよろしくお願いします。<(_ _)>
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 一連の流れを説明するためにはどの文も省略出来ずに長文になってしまいました。 少しでも短くしたかったのですが、During it, は少し乱暴だったと反省しております。 ｢ピッ｣という電子音として、blipという単語を辞書で見つけたのですが、これが正しい単語だったかわからず、 実際にアメリカ人と話す場面では誤解を恐れて使うことを躊躇してしまいそうです。 アメリカでも一度同様のことがあって、その時は、オフィスの同僚に身振り手振りで説明して、家のownerさんには同僚から電話をかけてもらったのですが、自分で電話で英語で伝えるとなるとかなり難しそうです。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 冒頭の learn about 3D printers は、お察しの通り about を入れるかどうかを考え、どちらの例も見たことがあるのですが、その違いはよく分からずに、語呂の良いabout ありで作文しました。 教示いただいたご説明はまさに知りたかった内容であり、とても勉強になりました。 この作文を書いている内に、3Dプリンターで作りたいものが色々浮かんできて、よけいに欲しくなってしまいました。 カメラを買われたとのこと。 アメリカにはいろいろな被写体が周りにあって羨ましいです。 日本で毎日在宅勤務でコロナであまり外出出来ない生活をしていると、カメラを持ち出す機会も減ってしまいます。
子供の頃から をどう表現すれば良いのかわからなかったのですが、since を使えばいいのですね。初めて聞いた単語なので調べてみます！ 添削ありがとうございます。
色々な表現方法を教えて頂きありがとうございます。 添削ありがとうございましたm(_ _)m
Tomomi先生 今回もありがとうございました。 class・lecture・lessonの違いを覚えておきます。 次回もよろしくお願いします。<(_ _)>
ありがとうございました。 commuteは、どちらかと言うと、通勤通学が主に覚えてきました。人の移動、物の移動、こういった意味では、手段を使う事、means ですね。 130字くらい使うと、表現や構成も少し楽になります。向こう1ヶ月で、単語と長文、リスニングの詰め、作文の練習をします。66才の挑戦です！
ありがとうございます。 動詞の並列、andの件は迂闊 事実を述べる時には、現在形を使う事、前にも教えてもらっていました。 dealはやはり、withを伴うのが通常ですね。使い方も違った様ですね。 100字の作文は、一旦終わります。これからは、週に2.3回、130～150字の文章を投稿しますので、よろしくお願いいたします。永らくお世話になりました。いろいろと、知識が増え、基礎をかなり思いだしました。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 pain-relief drugs t my pillow は at my pillowとしたはずだったのですが、キータッチミスで a が消えてしまったようで失礼いたしました。 good chemistry という言い方は、アメリカ人が｢人間関係｣や｢システムとの相性｣などいろいろな場面で使っていたのを聞いて、気に入っている表現です。 おっしゃる通り、コロナ関連の英文は、このIDIYや外国との英文メールなどでよく持ち出している話題ということもあって、比較的スラスラ書けるようになってきた感じがします。 確かに、日本ではとんでもない数で感染者が増えているのに、自分でも警戒感が今までと比べて低いように思います。
falls onの使い方、applies to の使い方を教えていただきありがとうございました。いつもわかっていない点が理解できました。感謝しております。
いつもありがとうございます。
