丁寧な添削のほど、ありがとうございます。高齢化問題は深刻の度を増す一方です。90歳超えの方が増えてきていますが、息子・娘が65歳前後です。高齢者が超高齢者を介護する状況となりつつあります。本当に深刻です。
丁寧な添削のほど、ありがとうございます。
わかりやすい説明ありがとうございました!
Meg先生、もう絶対間違っているのを承知で、「えーぃ!」と入稿してしまいました。 「間違ってもいい、Meg先生に教えてもらうんだ。」そう思いました。 直します。 1) I've read an article before that's related to this question. "relate to" もう絶対に "to" は忘れません。 2) Their jaws are getting smaller. "getting" に "more and more" を重ねてつけないこと。 3) prefer ... to ... です。どうして間違えたんだろう。 4) the shape of their faces into inverted-triangle face shape. 私は無駄にカンマをいれる傾向があるなあ。 どうもありがとうございました。これからもよろしくお願いします。
make contact with ~ 覚えます。 1) I can make contact with my friends by e-mail. Meg先生ありがとうございました。これからもよろしくお願いします。
丁寧な添削のほど、ありがとうございます。
丁寧な添削のほど、ありがとうございます。
いつもありがとうございます 直します。 1) I'll make boxed lunches for my husband and his co-workers. 複数形です。単数ではダメです。 2) I'll try to learn English on IDIY everyday. "learn English on IDIY" onかあ、納得。 これからもよろしくお願いします。
丁寧な添削のほど、ありがとうございます。
丁寧な添削のほど、ありがとうございます。
丁寧な添削のほど、ありがとうございます。
丁寧な添削のほど、ありがとうございます。
Meg先生、ご無沙汰しています。弁当作りでへろへろになってました。 閉店、閉園、終了時刻を知らせる「ほたるの光」、これを、どうしても英語で表現したかったのです。 "the music (Auld Lang Syne) that was played at closing time" ありがとうございました。 直します。 1) The best amusement park I have ever been to is Ueno Zoo. / a-muse 人を面白いと思わせる 2) I went there with my son and daughter twenty years ago. / thereは副詞だから、その前に"to"なんて置いてはいけない。トホホ。今度気を付けます。 3) I remember clearly the music (Auld Lang Syne) that was played at closing time. / was played / at closing time 4) And a panda held a bamboo pole and waved. / the じゃなくて a / 初めて話題にあがった事柄だから 今になって思います。 動物園も遊園地も、子どものために行くんじゃない。自分のためなんだと。子どもたちはよく覚えていない。子どもたちにあんなに慕われていた日々が懐かしい。台の上にちょこんと座って、パンダが笹を棒を振っていた。「えっ?本物?」そして、閉園を告げる「蛍の光」が流れていた。私の大事な一日。上野動物園。 Meg先生、長々書いてすみません。これからもよろしくお願いします。
丁寧な添削のほど、ありがとうございます。
丁寧な添削のほど、ありがとうございます。