maya_maya 様 有難うございました。 Building regurations have been revised to make them stricter ~ で理解できました。 Keitomy
いつも丁寧に添削してくださりありがとうございます。"close"は副詞にもなり、この場合"to"と一緒に”close to ~"と使うといいことが分かりました。日本語は、「顔」を近づけるといいますが、英語では”head”を使い、"with his head close to it"などというといいことが分かりました。「～かもしれない」というときは、"might have ＋過去分詞"で言えること、「～の形をした...」は”... in the shape of ~”で言えるとが分かり、次に使ってみたいです。ありがとうございます！
今回もたくさんのことを教えてくださりありがとうございます。"a dessert cup", "made with", "mashed", "topping", "prepared", "healthy"など、食事の場面で使えるたくさんの言い方を教えてくださり、とても勉強になりました！本当にありがとうございます！また、「～そうです」で”looks”が使えることが分かり、これから使ってみようと思います。ありがとうございました！
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 日本では九州の方で川が氾濫して大きな被害が出たそうです。 日本の梅雨の怖い側面を見た気がします。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
maya_maya様 回答有難うございます。 理論的なニュアンスの相違は分かりました。 実際、一つ一つ背景を含めて覚えていくしかないようですね。 とても参考になりました。 Keitomy
maya_maya 様 いつもお世話になります。 very much が形容詞と共に使用できる場合のご教示有難うございました。 Keitomy
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 アメリカやブラジルで新型コロナウィルスが猛威を振るっていますが、日本では大分新規の感染者が少ないです。 油断をせずにこの難局を乗り越えてワクチン等が作られれば、明るい未来が待っていると思います。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
ありがとうございました
ありがとうございます。仕事で部署異動となり、英文メールを頻繁にする必要が出てくることになったので、英文メール課題に挑戦し始めました。最後のappreciateは基本的な構文だと思いますので、しっかり復習したいと思います。
いつも丁寧に添削していただきありがとうございます。傘をさすときは、"use"や"carry"を使えること、交差点は"crossing"や"intersection"が使えること、「道路の向こうは」”on the opposite side of the road”とも”across the street”とも言えることが分かりました。また、「～したかもしれません」は”might have ＋過去分詞”がぴったりなこと、「Aのように～」は「Aと同じくらい～」として、"as~as A"と表現できることが分かり、本当にいろいろ勉強になりました。ありがとうございます！
丁寧な添削と詳しい解説をありがとうございました。 楽天ポイントのところは「enough」を補えばよかったのですね！すっきりしました。 修行僧「a monk in training」は、わびさびがすっかりなくなってて面白いです。
maya_maya 様 いつも有難うございます。 have difficulty を, have difficulties と常に複数形で使っていました。 Keitomy
いつも丁寧に添削してくださりありがとうございます。日本語の「～の」や「～で」の部分にどの前置詞を使うのか時々迷ったりわからなかったりします。今回「シンデレラ物語の馬車」の「の」には"from"を、「～でデザインされている」の「で」には"with"を使うといいことがわかり、とてもうれしいです。また"touch A to B"という言い方があることも分かり、また使ってみたいです。"wooden"の正しい意味も分かり、今度から気を付けていきます！ありがとうございました！
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 日本では暑い日が増えて来ましたので、半袖のワイシャツを着る人が増えて来ました。 雨が降りまして寒い日もありますので長袖を着たい日もありますが、何とか半袖でしのいでいます。 そちらの方でも似た様な事があるかもしれないと考えたりしています。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
ありがとうございました。
