Kaz先生 この度は丁寧かつ分かりやすい解説を本当にありがとうございました。 カンマの使い方もイギリスとアメリカとでは違うのですね。 また無生物は所有格を使えないことも丁寧にご教示いただきありがとうございました。 他の様々な言い回し方も英会話スクールに行った際取り入れていきたいと思います。 先生も本がお好きなのですね。 Black outは前半で後半はAll Clearと言うタイトルになります。 長いですが一気に読むことをお勧めいたします。 私も読書が好きで刑事物と言いますかミステリーはよく読みます。 たまにアガサクリスティーは原文で読むことがあります。 19日からお休みされるとのこと、どうぞゆっくりお過ごしください。 またよろしくお願いします。
Kaz講師様 ご指摘ありがとう。 今回の英訳は確かに考えすぎたことがあって、 作成した文章はかなり読みにくい結果になりました。 でも、いいアドバイスそして丁寧な訂正がもらって、 これからの英語文書にとって役に立ち、 本当にありがとうございました。 今後、自分の不注意点をなるべく減って、 より自然に伝わることを求めています。 もしまた機会があれば、是非よろしくお願いします。 mistyrose57200
Kaz様 いつもお世話になります。 今回も数々のご指摘ありがとうございます。 まだまだ覚えないといけないことが多く、勉強が必要ですね。 タバコと違って英語学習はやめずに続けていきます。 これからもよろしくお願いします。
Kaz先生 丁寧な添削をありがとうございました。 仕事の合間に何度も見返しています。 またの機会に添削いただければ幸いです。
Kaz先生、暖かいコメントまでも有難うございます！親切な説明のおかげで、文法上のルールやニュアンスの違いがとても良く理解出来ました。trial and error の精神で頑張ります！
英文法書はケンブリッジのEnglish Grammar in Useをたまに開いております。ニュアンスがよくわかり違った角度からの学びがあります。シソーラスも開いてみます、ありがとうございました。
添削後はだいぶ余計な角がとれた流れのある自然な文になりました。比較してみるとだいぶ凸凹感があると分かります。which means も現状の実力ではかなりの背伸び表現ですが、使っていきます！また宜しくお願いします、ありがとうございました。
添削ありがとうございました。英会話の力をつけたいとidiyを始めました。会話中、冠詞で迷ってつっかえることも多いので改めて整理できてよかったです。またよろしくお願いいたします。
丁寧にありがとうございました。
詳しい解説をありがとうございました。 big smileもget frozenもずっと間違えて覚えていたので、わかりやすく解説していただいて良かったです。
ありがとうございました！
丁寧な添削や言い換えのアドバイスありがとうございました。 また内容についても触れていただき、直接添削指導を受けているような嬉しい気持ちにになりました。 またどうぞよろしくお願いします。
Kaz様 再度お世話になります。 すごく細やかでわかりやすいご指摘、ご指導ありがとうございます。 何回も添削を読んで、自分のものにできるよう努力します。 また、文章作成の際に、色々と変更しながら書いていると、 いろんなところでカンマが残っていたり、大文字になっていたりしています、 これも最後にきちんと見直さないといけません。気をつけます。 これからもぜひよろしくお願いします。
お礼の連絡が遅くなりました！ いつもありがとうございます！ 語学の奥深さに四苦八苦しつつも、楽しいと感じながら学習することができております！ またよろしくお願いします！
いつも、ありがとうございます！ こちらもおかげさまで意欲的に勉強することができております！ 指摘いただいた点、諸所注意しながらまた入稿させていただきます！ よろしくお願いします！
