maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 今年東京オリンピックがはたして開催されるかどうかは、たまにニュース等で話題にされていますのを目にします。 あまり無理をしまして開催しましても、その悪い影響が開催中、開催後に出て来ますと困りますので、買い濃い選択が望まれると思います。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
添削ありがとうございました！とても丁寧でかつ分かりやすかったです。参考にさせていただきます！
maya_maya先生 今回も詳しい解説をありがとうございます。とても勉強になりました。 the price difference という表現はこれからも使う機会が多くありそうです。 we are still deciding の表現は、そうなんだ〜とちょっと感動しました。 また、belowはグラフやチャートで使う言葉なのですね、ご指摘がなければ一生知りませんでした。 また、よろしくお願いいたします。 aquarius11288
ありがとうございました！
丁寧な添削、ありがとうございました！ コツコツ頑張ります(#^^#)
maya_maya先生 詳しい添削をありがとうございました。 guestroomsを使った方がconference roomと区別がついてわかりやすいですね。 The date we would like to rent a conference room: についても、自分も相手もわかるように書けばいいのだと思いました。ついつい文字数を少なめにしなくてはいけないのかな？と思ってしまいます。 conference packageについては、purchaseという表現でいいのですね。なるほどと思いました。 aquarius11288
maya_maya先生 分かりやすい解説と添削をしてくださり、大変ありがとうございました。また、温かいメッセージをいただき嬉しく思いました。 should requireの使い方や重複表現の言い換えなど、とても勉強になりました。 今後ともよろしくお願いいたします。
maya_maya先生、いつもながら丁寧な添削ありがとうございます！なんだかおかしいなと思ったところがスッキリいたしました。ありがとうございました。今後もよろしくお願いいたします。
ありがとうございます！ ビットコインは、社会的な認知度もあり流通額も多いですが、それでも日本人にとっては「通貨」というよりはただの投資の対象ですね。 フェイスブックの仮想通貨が認可されて流通し始めたら、少し状況も変わりそうですが。 どちらにせよ、自分にはあまり関係のない話ですかね…。 とりあえず現金を稼がねば！(笑)
添削ありがとうございます。 丁寧な解説でとても分かりやすかったです。
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 日本では現在スキー、スノーボードのシーズンです。 雪は時に人間の生活の邪魔をしますが、楽しみを与えてくれる事もある様に感じます。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
Maya_maya先生 今回も丁寧な添削をありがとうございます。 2月7日は先生の誕生日だったのですね！私の誕生日は別の日ですが、偶然言い当てていたとは！ 先生のように、自然な英文が書けるようになるためには、見たり書いたりして、慣れていくしかなさそうですね。 aquarius11288
maya_maya 先生 今回も丁寧な添削をありがとうございます。 自然な文章を教えていただき、ありがとうございます。 見返して、ぜひ自分のものにしていきたいです。 aquarius11288
初めての英語日記の添削をありがとうございました。今後使いまわし出来そうな表現を上手く交えて教えて頂きました。
maya_maya先生、丁寧な添削と解説ありがとうございました。「そう言えばいいのか！」が今回もたくさんありました。冷たく冷え切った手足を急に温めると痒くなりますよね！血行が急に良くなるからなのでしょうか？またよろしくお願いいたします。
