Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 今回は、「英語は説明の言語」であることを再認識いたしました。 日本語ならば、「片手が占有される」「熱中症を防ぐ」で通じますが、英語だともう少し説明あるいは主語・述語を 加えないと通じないことがあるのですね。 アメリカ人は傘をささない人種だと思っています。 私が住んでいたオハイオでは、田舎ということもあって完全に車社会だったので外を歩くことが殆どなく、 同僚でも傘を持っていない人がたくさんいました。 妻が日傘をさしていると、「雨が降っていないのに何故?」と尋ねられたことも何回かありました。
いつも丁寧でとても勉強になります。感謝します。
SNSが和製略語だということ始めて知りました。 これからはsocial media を使おうと思います。 来週は日本でごゆっくりされて下さい。
Tomomi 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 梅雨が明けましたなら本格的に暑くなると思います。 昔はよく話題に上りましたビアガーデンですが、最近は話題になっているのを聞いた事がありません。 夏の蒸し暑い夜に冷たいビールをジョッキで飲む事は、多くの人達にひと時の心地よさを与えてくれそうですので、どこかで営業してくれていれば良いなと思います。 また私も一回行ってみたい気がします。 ハッピーアワーがあればとても嬉しがる人達が多そうですね。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
添削、ありがとうございました。
添削、ありがとうございました。 thinkの使い方、書いていて違和感があったのですが、名詞や名詞句は続かないんですね。 解説していただいてクリアになりました。ありがとうございます。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 同棲する=cohabit は、辞書でも確認していたのですが、馴染みのない単語だったので、使うのを躊躇しておりました。 co-habit : 「習慣を共にする」という覚えやすい構成の単語ですね。 最後の文の a reason は、「いくつかある理由の一つ」という意味だったので、theを付けると1つに特定されてしまうように思い、a としておりました。 ご指摘いただいた通り、one of the reasonsとすべきでした。
この度もご指導頂きありがとうございました。 これからも引き続き英語学習に励んでまいります。 今後ともよろしくお願いいたします。
Tomomi 先生 今回もありがとうございます。 課題内容を取り込んだ文章構成とすると良いこと覚えておきます。 irodori
今回は難しい表現でしたが、提出説明ありがとうございました。
丁寧な添削のほど、ありがとうございます。
Tomomi 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 北海道への帰省は楽しみですね。 先日あまりたくさんではないのですが、アジサイを見かけました。 アジサイはたくさんの小さな花の集まりだと聞いた事がありますが、まだその多くが咲いていない状態でした。 今は綺麗な花を満開にさせているのではないかと思います。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 今回の作文は、進行形を使える場面、完了形を使うべき場面の勉強になりました。 will be end of the support のendは「サポートの終了」という名詞で使ったつもりでした。 日本は、先週末から関東地方は梅雨に入りましたが、寒暖の差が大きく、体調を崩している人が多いです。 北海道でも5月なのに40度近い気温になったりして変な気候です。
この度もご指導頂きありがとうございました。 日本に帰省されるとのこと、6月は北海度はとても美しい時期だそうですね。どうぞゆっくりとお身体をお休めになってくださいませ。 またご指導頂ける日を楽しみにしております。 今後ともよろしくお願いいたします。
この度もご指導頂きありがとうございました。 「違いない」 はmust be で表すこと、 that 以下が否定文の場合は、否定の表現はsupposeになることをすっかり忘れていました。 英作文を添削頂いているからこそ、気づかせて頂いた間違いでした。 いつもありがとうございます! 今後ともよろしくお願いいたします。