I’m glad to hear you’re well than yesterday! Yes, my American friend is confusing, so I’m worrying about him too. You are right. The Internet can conect with us include you. It’s very convenient and fantastic:) Thank you for your checking !!
Oh, are you OK? I’m worried about you... Actually, I felt a bit depressed yesterday. Things like that happen. I hope you’ll be better soon!! Thank you for your checking:)!
Dear catymcd Thank you for your kindly advice. I will restudy my sentence and your advice. I hope I have opportunities of your proofreading. Best regards Lefty
Yes,I like the beautiful architecture of shrines and churches too:) A french man is also interested in architecture and he studies it at the moment at University. Oh, did you like my profile picture? I’ll tell my friend that! She will be glad to hear that:) Thank you for your checking:)
I’m fine!! Actually, I wanted to request you, but I recently couldn’t choose you... Maybe I posted my diaries so late and you are really popular teacher! I know you love Queen:) I will buy a DVD ‘Bohemian Rhapsody’ too! Leonardo Dicaprio! He is so cool. Oh, I wanted to tell you about my profile picture! This is a Japanese food ‘Natto-maki’. Last Sunday, my best friend married and I went to her wedding party. She is good sense of humor. She cut not wedding cake but instead ‘natto-maki’. She made us laugh.haha Thank you for your checking:)
I was very surprised that you don’t say ‘hamburg’!! In Japanese, we call the food ‘hamberg’ which is hamberger steak in English. Oh, I’m glad that you are safe. I have never been to France, so I’m sorry that I can’t visit there. I hope it‘s repaired soon. Thank you for your checking :)
Thank you for advice. Your answer to my question is clear and I learned a lot. Good to know.
Dear Catherine, Thank you very much for your correction! I really think that people should not get married to anyone whom they don't want to go on a trip with. In the late 1990's, we often heard a word "Narita divorce"; Narita means Narita international airport. Because the economy was good, many couples went on a honey moon to foreign countries and found out they got a wrong wife or husband then divorced at the airport. At that time, people had not get used to go abroad, wives said that reliable husbands didn't seem to be reliable anymore out of Japan. Again, I really appreciate your help as always. Best regards, Ayako Nara
Dear Catyncd Thank you very much for your quick feedback. I really appreciate it. Your correction is really helpful and clear. I hope to request you again next time ! Thank you very much ! Kou
Yes, you are right. We don’t afraid of making mistakes too much! Everyone around me including you is very kind, so I should only study English so hard! And I want to say foreigners studying Japanese too:) Thank you for your checking:)
Thank you for your kind comment! I felt better soon after all. I made a mistake again to use ‘now’ or ‘ at the moment’. It is difficult. And I learnt ‘on one’s stomach’. Preposition is very important but I often make a mistake how to use. Thank you for your checking:)
Dear catymcd, Thank you very much for your quick response. I have learnt a lot from you today. I hope to see you again soon. Best regards, Yuka
Thank you very much for the correction.
Thank you for your kind comment!! Yes, I should try putting some cream at first. But, when I realized, I’ve been forgetting that. I’m really lazy person..haha Thank you for your checking:)
Yes, you are right! My company organized an event to share information:) I learnt about ‘find it difficult’ too! ‘What’ or ‘that’ is so difficult for me... I will review this sentence!! Thank you for your checking:)
