Eiko様 的確な添削とアドバイスいただき、ありがとうございました。 for the first time in-- ビジネスの場面でも久しぶりに会った相手に使う場面はよくあるのですが、 「ご無沙汰しております」の英語表現としては私の中に違和感があって、このフレーズがなかなか言えません。
大満足です！
英子先生、こんにちは。今回も、迅速でご丁寧な添削をどうもありがとうございました。IDIYのヒントは、ほぼ回答かな？と思うくらい詳細に書かれています（苦笑）。ヒントに頼るのはあまり好きではありませんが、ヒントからも毎回新しい表現を学んでいるので勉強になります。いずれヒントに頼らずに、自分の文章で書けるようになれるといいなと思っています。今後ともよろしくお願いいたします。
Eiko様 いつも丁寧な添削ありがとうございます。 今回の添削で、3行目のあんこう鍋のレシピが良くわかりました。 日本語の作り方の説明は難しいですが、今後もチャレンジしていきたいです。 ありがとうございました。
Eiko先生 こんにちは。今回もご丁寧な添削どうもありがとうございました。 メッセージに書いてくださった最後の一文が、本当に嬉しかったです。 ありがとうございました。
英子先生、こんにちは。今回も、迅速でご丁寧な添削をどうもありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。
大満足です！
Eiko 様 いつも丁寧な添削ありがとうございます。 自由の女神が右手に持っているのは a tablet with handlesと言う表現を使うのですね。 少し調べましたが、この表現はありませんでした。 不思議な表現ですね。
英子先生、今回も、迅速でご丁寧な添削をどうもありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。
丁寧な添削ありがとうございます。勉強になります。
英子先生、こんにちは。今回も、迅速でご丁寧な添削をどうもありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。
英子先生、今回も、迅速でご丁寧な添削をどうもありがとうございました。ニューヨークは雪が降ったのですね。こちらもまた今日明日は寒くなり、明日は山の方で雪が降るそうです。暖かくしてお過ごしください。今後ともよろしくお願いいたします。
素晴らしい説明ありがとうございます。
英子先生、こんにちは。今回も、迅速でご丁寧な添削をどうもありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。
今回も丁寧にご説明いただきありがとうございました。 先生に添削していただいたものは、ノートにまとめて 声に出して読む練習をして自然に言葉に出てくるようにしたいです。 またよろしくお願いいたします。
