早速の添削の御返信誠に有難うございます。多数の類似表現を教えて頂き勉強になります。 日記以外もチャレンジしていきたい考えいます。又是非お付き合いください。
いつも丁寧な説明ありがとうございます。勉強になりました。
今回も添削ありがとうございました。 今後もよろしくお願いいたします。
本日も添削ありがとうございます。 今後もよろしくお願いいたします。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 衣服の話を一般論で言う場合は、単数形なのかな? と勘違いしておりました。 無冠詞で単数形で言える日本語は楽だと改めて認識しました。 just only wearing oneのjustは、「これ1つ着ているだけで」という部分を強調したくて付けてしまいました。 アメリカでもユニクロは流行っているのですね。 我々がアメリカにいた頃にニューヨークにユニクロの1号店が出来て、シンシナティからNYまで車で片道7時間かけて買い出しに行ったことを思い出しました。
Tomomi先生 今回もありがとうございました。 また次回もよろしくお願いします。<(_ _)>
Tomomi 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 現在日本では、大相撲の初場所が開催されている様です。 多くの力士達がしのぎを削っています。 たまに見ますと面白いと思いますし、日本の国技でもありますので長く楽しまれるスポーツであって欲しいと思います。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
Tomomi 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 先日YouTubeでテイタムオニールが出て来ます"Circle of Two"と言うカナダのドラマを見つけました。 字幕や吹き替えはないですので英語を聞きとれない部分がたくさんありますが、映像を観ながらストーリーを何とか理解しようとしました。 まだ最初の方しか観ていませんが、少しずつ観ていけましたら良いなと思っています。 英語のリスニングは難しいと改めて感じました。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
時を表す副詞として使うのか名詞として前置詞、冠詞を要するのか、理解・整理が足りていないことが分かりました。改めて、勉強してみようと思います。今後ともよろしくお願いします。
どうもありがとうございました。
今回も添削ありがとうございました。 日本では”ソーシャルディスタンス”ということが多いのですが、 正確には”social distancing"なんですね! 全然違う意味になってしまうようなので気を付けます。 今後もよろしくお願いいたします。
いつも、丁寧な添削ありがとうございます
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 「criteria」が「criterion」の複数形であったこと、思い出しました。 この作文に使うのは少し固い単語かな? と思ったのですが、他に適切な単語が浮かびませんでした。 ビジネスでは良く使うので、単数/複数に気をつけたいと思います。
Tomomi先生 添削をしていただき、 ありがとうございます。 「今日は仕事が休みだ。」は、これからも、よく使うフレーズだと思いますし、英語らしい表現ができる様、他も、しっかりと復習をしておきます。 いつも、ありがとうございます。 yokosun
ありがとうございました。またよろしくお願いします。