今回も添削ありがとうございました。 確かに他愛のない文章もまた難しいですね。残っている課題は、何か商品のオーダーと友達同士のお誘いが多くなってきました。
ありがとうございました!
今回も添削ありがとうございました。 あまり仕事で英語を使う機会はないのですが、もしものときは帰国子女くんに全振りしていたら、英語から逃げるなの指示が来てしまいました。なんとかせねばなりません。
ありがとうございました!
soemiu先生.早速の添削、ありがとうございました。そうですよね、今回は自分で英作文のハードルを上げすぎました。もう少し、手の届く範囲で頑張ろうと思います。日本の文化を英語に移す作業は、いろんな発見があって楽しいものがあります。ある英語番組で「回転寿司」を外国人が「shushi-go-round」と言ってました。
今回も添削ありがとうございました! Yiu need attention は思っていた意味と全く違っていたので、もし知らずに外国人に送っていたらと思うと寒気がします。 正月休みはあれしたいこれしたいと思っいたのですか、いざ休みになるとついついダラダラしてしまいます。
添削ならびに丁寧な解説をありがとうございました。would を使った仮定法の使い方がよくわかりました。またnothing come to mindのニュアンスも良くわかりました。今後ともよろしくお願いいたします
今回も添削ありがとうございました! 英作文ももうすぐ3年目に突入です。多少なりとも書ける英文が増えてきたので、とても良かったです!
ありがとうございました!
今回も添削ありがとうございました! どこかの若者が、電気のない地域向けに重力をエネルギーにしたLEDライトを作り出したのを見たときに、あまりのアイデアに衝撃を受けた記憶があります。吊るした紐の先に重りを付けると、重りが下がり切るまでライトが付くというシンプルな仕組みで、少しだけ若者に嫉妬した瞬間でした。
soemiu先生,こんばんは。tuition はhigh かなあと思って辞書を引いたのですが、直接の例文が出てこなかったので、expensiveを選んでしまいました。名詞の冠詞も中々うまくいかず、不可算名詞かどうかを覚えていても、the なのか、所有格なのか、リズム?とか難しいです。先生の添削は、表現がぴったりくる(coverとか前回のnever lose their presenceとか)単語(しかも私も使えるレベル)を指摘してくださるので、とても勉強になります。実は、今回、最後の部分、自分なりにその真似をしようとして、敢えて「want to learn ~」という表現をしてみたのでした!今回の添削で学んだことは、長文に挑戦してもさもさしたら、動詞を変えてみる、に加えて「文章の順番を入れ替えてみる」です。がんばりますので、またよろしくお願いします。
ありがとうございました!
今回も添削ありがとうございました! ぼんやりと何かをしながら何かをしている様子をふんわりと表現するのが、思った以上に難しかったです。
今回も添削ありがとうございました! なんとなくアンコウ鍋を書いてみたら、形容詞の語順の知識が釣れました!これは大漁です!
soemiu先生、こんばんは。昔からカンマwhichは使いこなせていませんでした。関係代名詞もいまいちピリッとしていないところが弱点です。最近、基本的な単語(難しいヤツでなく)で表現に変化を持たせることが少しできるようになりました(customerとvisiter,thinkとbelieve程度ですが)。短い文章で、これを繋いでいったら、会話も弾むかな、と思うので、がんばります。これは英検準1級、2次対策でもあります。