添削ありがとうございました。 私もマスクは飛散防止のためだと思っているので、今の人々の反応にはちょっと疑問を感じます。 ただ、マスクをする比率が高まっているおかげか、インフルエンザの蔓延率?も例年よりかなり少ないようです。 これは飛散防止効果が功を奏しているのか、暖冬のせいなのかは分かりませんが。。。
Shun先生、添削頂ありがとうございました。 ドキドキしながら添削を拝見しましたが、Shun先生の前向きな言葉遣いや伝えたい意(日本語文で書いたもの)を汲み取った提案をいただいたことで 復習も楽しくはかどっています。 自分の苦手な部分のご指摘にも脱帽です。 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
英語の添削だけでなくその背後を解説してくださりありがとうございました。同感です。またよろしくお願いします。
添削、他の例文ありがとうございました。 勉強させていただきます。 「人間が無意識のうちにいろいろな情報を分析して出た結果が、ビッグデータ解析のように予知夢などに現れる」 この見解興味深いです。無意識のビックデータ解析能力の有意識化ができたら結構おもしろそうです。情報が多すぎて人間は混乱してしまうかもしれませんが。
私の友達には、通販でクレジットカードの番号を入力するのも怖くて、ネットで購入したことすらないそうです。 私も一定の注意は払いますが、ネットなしの生活には戻れないくらい、ネットに依存しています。 いつかは、キャッシュは完全になくなる時代が来るのでしょうか? 博物館とかで、昔は、金属製のコインとか紙のお金で買い物してたんだよ・・・とか紹介されるようになるのかもしれません。
添削ありがとうございました。
ありがとうございました。
提言の後に文章を完結させないと、ご指摘の通り、理由としては内容が足りていないです。 英語の問題というよりも日本語段階での思考の問題ですね。気をつけます。ご指摘ありがとうございます。 今朝はとても気持ちの良い空が広がっていて、こんな日は何となく良いことが起こりそうな気がします。 週半ば、Shun先生もどうぞ良い1日をお過ごしください。
添削ありがとうございました。 いい車が見つかってよかったですね。 私はあまり車を買い替えるほうではないのですが、前回買ったリーフがあまりにも不便(遠出に苦労する)ので5年乗らずに買い替えてしまいました。子供も大きくなってから買った車だったので、一緒に遠出したこともなく(そもそも遠出に向かない・・・)、ただの通勤車だったので、すんなり手放してしまいました。 今度の車は燃費もいいので、妻と色々出かけることができるようになって、いい買い物をしたと思っています。
ありがとうございました
自分に対して向けられた言葉はいつまでも心に残るものですね。 もう既に、Shun先生はご自身が思う以上に大物になられていて、でも自分で気づいていないだけかもしれませんね! 社会事象などのテーマではなく、自分のことを書くのは使用する単語も平易で、楽しみつつ取り組むことができました。 今回も添削ありがとうございました。
添削ありがとうございました。 この本は最近見つけたのですが、結構日本人には役立つ情報が書いてあってとても助かっています。 私も年初にサブミットしました。私のは何時返ってくるやら・・・。 一か月ちょっとで査読結果返ってくるのですね。 とても早いです。おそらくアクセプトおめでとうございます!
添削ありがとうございます。 パラリンピックのおかげか、体の不自由な方への思いやりを持った人が増えてきている気がします。 でも、政府の動きは細かいところまでは行き届いていないですね。
車はメンテなどなど手がかかりますが生活における大切なパートナーと言えますね。良い車が見つかったとのこと良かったですね。 今日もありがとうございました。 手直しのないセンテンスがあると、とても嬉しくなりますし、そういう文を増やして行きたいです。 いつもありがとうございます。
丁寧に添削いただきありがとうございます。 とてもわかりやすい解説でした。 またお願いたします。