maya_maya先生 今回も迅速なご添削ありがとうございました。 大変よくわかりました。 良いお年をお迎え下さい。 来年もよろしくお願いいたします。m(_ _)m
カジュアルでない文章の書き方について丁寧に解説いただきとても勉強になりました。どうもありがとうございました。
本の文章の改善点などを丁寧に教えていただきました。ありがとうございました。
添削ありがとうございました。 こちらも複雑に英作して、わかりにくくなってしまったように思います。 the holidaysの表現も勉強になりました。 ありがとうございました!! またぜひ宜しくお願い致します。
添削ありがとうございました！ 日本語に忠実に英作しようとして、かえってわかりにくくなってしまったように思います(>_<) もっとシンプルに表現するように気をつけてみます。 ありがとうございました(*ᴗˬᴗ)⁾⁾ また次も宜しくお願い致します。
maya_maya先生 まさか当日中にご添削頂けるとは思いませんでした！＼(◎o◎)／！ 非常にわかりやすく、腑に落ちる解説にも感謝。 今後ともよろしくお願いいたします。m(_ _)m
ていねいな解説ありがとうございました。 また次もよろしくお願いします！
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 もうすぐ2018年ですね。 今年はお世話になりました。 来年もよろしくお願いたします。 お互いに良い年であるといいですね。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
ありがとうございました。on the way to 行先(もしくはthere) and backという表現がスムーズに出てくるよう練習します。
実は私も初めてアイディーを利用しました！こんなに丁寧に添削してもらえるとは思っていなくてとても嬉しかったです。今後ともよろしくお願いします。
but のあとはもう一度主語を入れなおして but it means ...、は気づきませんでした。 ありがとうございます。
丁寧な添削ありがとうございました。仮定法マスターできるようにもっと頑張ります！
ありがとうございました。
枕元はnext to her pillowですね！ありがとうございました。
添削ありがとうございました！ 添削していただいた文が、言いたいことそのままでした。 本当に難しいです(T_T) そう表現したらいいんだ！っていう勉強がたくさんできました。 ありがとうございます。 また宜しくお願い致します。 今日は異常な天気で、空が真っ白です(笑)
