大変丁寧でわかりやすい解説をしていただいてありがとうございました。別の表現をたくさん提案していただいて、とてもためになりました。これからも頑張ります。
添削ありがとうございました。 英作した文のニュアンスを教えてもらえるのが嬉しいです♪ 伝えたいニュアンスも考えて英作することを意識してみたいと思います。 とても勉強になりました。 ありがとうございました!! また宜しくお願い致します。
すごい分かりやすい解説を書いてくれてありがとうございました
丁寧に解説いただきとても勉強になりました。どうもありがとうございました。
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 日本では現在の天皇陛下が再来年に退位なされる事が話題になっています。 再来年は東京オリンピックもありますので、あわただしい年になるかもしれないと今から思っています。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
丁寧な解説ありがとうございます！
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 平昌オリンピックのおかげで、スキーやスケート等が流行り競技人口が増え、日本がより強い選手を排出してくれるようになったら良いと思っています。 4年後には間に合わないのでしょうが、徐々に良い方向に向かってくれればいいですね。 次の北京での冬季オリンピックで、今以上に日本選手が活躍してくれるのを願っています。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
ありがとうございます。ヘルパーの英訳は色々ありますね。
短文の中で多々、細やかな添削感謝致します。
添削ありがとうございました！ 最近という単語の時制をあまり考えないで使っていたので、勉強になりました。 次からは意識して使うようにします！ 自然な表現がわからないので、とても勉強になります。 いつも本当にありがとうございます！ また宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
ありがとうございました！！ ちなみに妻が並んで買ったものは、チョコバウムでした。
ありがとうございました！！
添削ありがとうございました！ 最後の文は、よくわかってないまま英作した感じでしたが、 先生の添削文ですっきりとした文を見て、わかりやすかったです。 第３者を主語にしたらわかりやすいですね。 ありがとうございました！ また宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 私の書いた英文をたくさん修正していただき、より自然な英文を書くことの難しさを改めて感じました。 まだまだ多くの学習が必要でありますので、これからもご指導の程をよろしくお願いいたします。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
添削ありがとうございました。 いよいよ受験日が近づいてきました！教えていただいたことを解答用紙に思いっきりぶつけてきたいと思います！
