とても丁寧な添削とたくさんのアドバイスを本当にありがとうございます。 今回のことを参考にして、また頑張りたいと思います。
MayT先生 添削、ありがとうございました! 文法やニュアンスなど、直してもらった文を暗唱して、 使える表現を増やします。また、お願いします!
返信が遅れて申し訳ありません。 代替フレーズをいくつか紹介してください、助かりました! ありがとうございました。
意図を汲んでいただいての言い換え表現、非常に参考になりました。よいものになりました。また、よろしくお願いいたします。
不安だったところも解消されました。 また、思いのほか正しい英語の部分もあったので継続して使っていきます。 ありがとうございました。
丁寧に添削してくださり、ありがとうございました。
添削いただき、ありがとうございました! 日本語のまま直訳してわかりにくい英語だったので、とてもスッキリと直していただき、勉強になりました。
とても丁寧な添削で感謝しています。ありがとうございました!!
ありがとうございました
遅くなりました!大変細やかに説明を書いてくださるので、じっくり何度か読み返していました。文字だけのやり取りなのに、対面で教えていただいているかのような(それ以上の!)クオリティーで、有難いの一言です。しょうもないミスを繰り返す自分にも呆れつつ(elderlyをずっと名詞で高齢者って思ってました)、でもまたすぐお世話になりたいです。懲りずに何卒よろしくお願いいたします!!
Thank you!
丁寧に添削いただきありがとうございます。apologizeの使い方、other anotherの使い方などクリアになりました、ありがとうございました。
今回もとても丁寧に添削と解説をしていただきありがとうございました!! 自分では以前よりはマシになったような気がしていましたが、長文はやはりかなり早すぎたようです・・^^;; しっかりと今回の添削箇所を読み返し、身になるようにしていきたいと思うと同時に、短文100本ノックで基礎的なところも固めていきたいと思います! いつもお手数をおかけしており恐縮ですが、またお願いできますと大変嬉しいです。
過去分詞と現在完了進行形のニュアンスの違いについて教えて頂き ありがとうございました。 英文として通じる、ということに加えて、聞き手にどのようなニュアンスで 伝わるのかということも、英作文を練習し始めてとても気にするようになりました。 今後もどうぞよろしくお願い致します。 またご指導下さい。
添削をありがとうございました。 簡潔に一文英語にまとめられるようになりたい、というのが感想です (英語への自信の無さが、ブツ切りとして表れているような…) 最後の設問「以上」をどう表現すればいいのか悩みましたが、難しく考え過ぎてました! 引き続き頑張ります。次回も引き続きどうぞよろしくお願い致します。