解りやすい添削をありがとうございました。時制を正しく使う、をもっと意識したいと思います。
そうでした、ガラスは不可算だと前に勉強したことがありました。いざ自分で使おうとすると忘れてしまいますね…。こうやって間違えると、次から忘れないでちゃんと使える気がします。 今回も添削いただき、ありがとうございました!
いつも丁寧な添削ありがとうございます。 第2文、4文は自分なりに無い知恵を絞って書いてみました。 より自然な表現への修正は是非ともお願いしたいところですので、大幅な修正は全く問題ございません。 お気を遣わず、どうぞ今後ともよろしくお願いいたします。 また、最初の1文目ですが、課題文からの言葉の引用は”あり”なんですね。 英語は日本語と違って、同じ言葉の繰り返しは避けると聞いていたのですが、OKの場合もあるのですね。 文法書には載っていないことなので、とても勉強になります。 ここのところ、寒い日が続きますが、どうぞご自愛ください。
こんにちは。 ビシバシ直して頂けてとても嬉しいです。 直して頂いた文と見比べると、あー、やっぱり全然違うなあ、と思います。もっと伝わる文を 書けるように、これからも作文続けます。ありがとうございました!
いつも丁寧な解説ありがとうございましす。 特に辞書には載っていないようなレベルで言葉のニュアンスを詳しく説明していただけるとの大変助かっています。 シルバーパスはシニアパスというのですね。 そういえば、日本でも高齢者向けの割引にシニアパスといっているサービスありますね。 また、ご助言ありがとうございました。 1行目の指摘には明らかにケアレスミスで、提出前に見直せば訂正できていました。 何度も手直していますが、最後の点検は大事ですね。 今週は雨が多く天候がいまいちですが、体調を崩さずぬようどうぞご自愛ください。
ありがとうございました!
言いたいことが、より伝わりやすい語順が英語と日本語で違う点が、勉強になりました。迅速に添削いただきありがとうございました !
ご指導ありがとうございます
Nanaさん、迅速な添削、並びに丁寧な解説ありがとうございます。
よりよい表現を教えていただき、また温かいメッセージもいただきありがとうございました! また添削をお願いしたいです。
添削ありがとうございました。分かりやすかったです! これからもよろしくお願いします。
添削ありがとうございます! 細かいところまで的確に指摘していただけてとてもありがたいです。しっかりと復習させていただきます。
とても丁寧な添削いただきありがとうございました。 調べても見つけられなかった言い回しを推測いただき助かりました。 引き続きよろしくお願いします。
添削ありがとうございました! これからも続けていきたいと思います。
今回も添削ありがとうございました。 retireではなくleaveですね。簡単な(という言い方もおかしいですが)単語なのになかなか、自分で使おうと思うと出てこないものだなと思いました。 "they like it(them)"も、何かおかしいなと思いつつ、そのまま書いてしまいましたが、必ずしも代名詞にする必要はないということですね。判断が難しいです。 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。