Carrie 先生、いつもいつも丁寧な添削ありがとうございます! そうですよね。私は旅館は異文化ではないですもんね。a cultural experience となるんですね。 そして、冠詞〜!とあるところなら、決まってないですもんね。a ですよね。こうゆうところがご指導頂けて本当に嬉しいです。 またよろしくお願いします!
Thank you for checking my work.
丁寧な添削のほど、ありがとうございます。
丁寧に添削していただきありがとうございました。自分では気づけない点を的確に直していただけて嬉しいです。自明なときはmyやyourを使いすぎないように気をつけていきたいと思います!
Carrie 先生 今回も丁寧な添削ありがとうございます!Crowded は場所を主語の方がいいのですね。日本語とはちがうのに、なかなかうまく言えないなぁ。 For the coming ten yearsとの表現もなるほどです。 ありがとうございました!
Carrie 先生 今回も丁寧な添削ありがとうございます! It is...to do は、知ってます!使ってもいます。でも今回はできていなかった。あ〜あ。 ゆっくり見直して、自然な文をつくれるようになりたいです! これからもご指導よろしくお願いします!
Carrie 先生、今回も丁寧な添削ありがとうございます! That he wouldn’t teach me と続いていくのですね。ありがとうございます!
お返事遅くなってしまってごめんなさい。今回も丁寧な解説ありがとうございました。 質問の欄があるのにきちんと活用できていませんでした。すみません・・・ あと、実際に英文を毎日書き続けて、意外に接続詞のようなものの方が、関係詞などよりずっと難しいことに気がつきました。これからもっと慣れていけば、次第に板につくようになるでしょうか? 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
とても読みやすくなりました。英語は骨格、語順がとても大切なのですね。また添削をお願いしようと何度か試みていますが、なかなか先生の空きが見つかりません。これらかもよろしくお願いいたします。
Carrie 先生、いつも丁寧な添削ありがとうございます! Sightは、「視野」で本当にみちゃうんですね。 「視点」はPerspective, point of viewなんですね。覚えます!読めても書けない言えない単語菜気がしますが、次回は使ってみたいと思います。 懲りずにご指導お願いします!
今回も丁寧な添削ありがとうございます! そうだ!「every +単数」ですよね。なんと初歩的なことしてるんだ。 そして、「複数にすると、一般論」も習ったような気がしてます。 毎日学部ます〜!ありがとうございます!
Carrie 先生、今回も丁寧な添削ありがとうございます。 Pupilはしってるけど、一度も使ったことがなさそうです。「子ども」の意味で使えるなら、これからはこれを使えば少しカッコ良さそうですね。またひとつ進化できそうです。 いつもありがとうございます!
いつもわかりやすい解説ありがとうございます!
注意するポイントをわかりやすく説明くださりありがとうございました。 自然な英訳になるよう勉強していきたいと思います。
こちらもありがとうございました。 カジュアルメールの表現はなかなか学びづらいので適切な使い方を教えていただいて 非常に参考になります。 ありがとうございました。 次の機会もよろしくお願いします!