丁寧に添削指導いただき誠にありがとうございます。 言い換え表現も大変参考になります。
日本語コメント後の英語コメントも大変参考になります。
添削してくださる先生をいつも指定していませんが、simpleさんが添削してくださると本当にラッキーです。 Simpleさん いつも丁寧に例文もたくさん教えてくださって有難うございます。
意味するところを補って添削指導いただき誠にありがとうございます。 今後ともよろしくお願い申し上げます。
とても丁寧な解説をありがとうございました。よく理解できました。 実は私も学生の頃、部活をやっていなかったのが心残りでした。 大人になってからみんなでスポーツできる場所を作って、部活の疑似体験をしていますが、残念ながらあの頃の心残りは消えないものです。 また、どうぞ宜しくお願いします。
丁寧に添削いただきありがとうございます。 例文がとても分かりやすいです。
分かりやすく英文例をつけて頂きありがとうございます。
今回も、大変勉強になりました。 つい「candy」と書いてしまいましたが、棒つきか、そうでないか、また、お菓子全般も指すのですね。 お菓子を題材にした内容ですが、まだまだ知らない単語や語彙があり、日常会話の奥深さを感じました。 書き言葉として添削していただき、非常に有難いです。 私は週に一回、英会話のレッスンを受けていますが、その場では間違えを恐れずに堂々と話したいと思います。 I have just displayed a Christmas tree which was made by my daughter at her kindergarten today. ちょうど今日、娘が幼稚園で作ったクリスマスツリーを飾りました。 ハロウィンに続き、アイルランドのクリスマスも興味深いです。 さぞかし素敵なんでしょうね。
今回も添削ありがとうございます。 It's～の文と今回の場合は Christmas Eve を主語、使い分けが今一つ分からない点です。 調べて次回に臨んでみようと思います。 海外の料理番組のクリスマスレシピを見たりしますがびっくりするような大きなハムの塊を見ます。 何もかもスケールが大きい！！
添削ありがとうございます。 知らないフレーズを色々教えてもらえ楽しんでいます。 今回のhave a bad hair day、このフレーズ気に入りました。 そう感じた時は思い浮かべ、心の中で呟きます。
お久しぶりです。 この度も、ご丁寧に分かりやすい添削・解説をありがとうございました。 母語の語彙力や表現力に幅があると、第二言語の上達も早いのですね。 確かに、おしゃべり上手な方は、スピーキングの上達も早いと感じます。 IDIYを始めてまだ間もないですが、自分の語学力を「作業中のジクソーパズル」と見立てると、 毎日１ピースずつ、先生方の添削・解説を通して、正しい位置にはめていく感覚がします。 今後ともご指導の程、宜しくお願い致します。
丁寧な解説をしてくださりありがとうございました。間違えると新しく知ることが多いというのは本当だと実感しております。とても勉強になりました。また、どうぞよろしくお願いいたします。
めちゃめちゃな文法にも関わらず、暖かいコメントありがとうございます。気持ち伝わりました。これから文法意識してみます。Patience pays off.良い言葉ですね。またよろしくお願いしますね。
私が英語にしたかった表現はまさにこんな感じです。有難うございます
今回もたくさんの例文、添削ありがとうございます。 上達しているなんて、すごくうれしいです。 でも実感は全くなく、進歩ないなぁと凹む事多々です。 料理面でも凹みます、特に作り慣れてない料理を作るとなんじゃこれ？となります。 そんな時はまぁまぁと笑ってごまかしています。
