maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 日本ではもうすぐ今年度が終わりです。 新生活を始める人達にとっては挑戦の時が始まるのかもしれませんね。 頑張りどころですね。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
ご採点ありがとうございました。
丁寧にお願いするのもいろいろな表現がありますね。 参考になります。 ありがとうございました。
添削いただき、ありがとうございました。 様々な表現を教えていただき、大変勉強になりました。
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 地域によると思いますが、日本ではコートを着ていると暑くなってしまう場合があります。 寒い時には必要であるでしょうが、暖かいお日様は多くの人達を和ます様に感じさせてくれます。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
お世話になっております。今回も丁寧かつ迅速な納品に感謝申し上げます。 今回も大変勉強になりました！ ぜひまたお願いしたいと考えております。 今後とも宜しくお願い申し上げます。
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 4月1日に平成の次の年号が発表になる様です。 どのようなものになるかに興味津々です。 誰もが納得してくれる様な元号である事を望んでいます。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
職場環境、能力評価などビジネスの場で使いそうなフレーズの勉強になりました！ありがとうございました。
ありがとうございます！
maya先生、今回はどうもありがとうございました。初めての利用で先生を指名させていただきました。解説が分かりやすく、自然な英文になっていて、今回お願いして良かったと思いました。大学院生なのに英作文はおろそかにしてきたのでお恥ずかしい限りですが… maya先生のお手本に少しでも近づけるよう、文法のポイントもひとつひとつおさえて勉強していきたいと思います。今後ともどうぞよろしくお願いいたします！
添削ありがとうございます。指摘された部分は理解できました。
お礼が大変遅くなりました。いつも、しっくりくる英文にして頂いてありがとうございます。 引き続きよろしくお願いします。
添削、ありがとうございました。日本語を英訳するときに、自分で日本語の表現を違う言葉に置き換える(25度以上になる→25度を超える)ことを、今回のような課題で勉強したいと思います。
いつも丁寧な添削ありがとうございます。 引き続きよろしくお願いします。
今回も丁寧な添削ありがとうございました。 引き続きよろしくお願いします。
