添削ありがとうございました。前回教えていただいたin a 形容詞 manner、復習し覚えたつもりでしたが、文が異なるとまったく応用できず今回使えていなかったことで、私の勉強の甘さを反省しました。 和文英訳の課題をする際は、調べずになんとか自分の知っている単語で文章を作れないかと頑張っているのですが、やはり、意味が変わってしまったり、理解が難しい文章になってしまっているのですね。次からは気を付けます。 教えていただいたことを復習し、また頑張ります。ありがとうございました。
ありがとうございました
自然な言い回しや単語の選択など丁寧に添削いただけてとても勉強になりました！また是非よろしくお願い致します。
ご丁寧にありがとうございました。
ありがとうございます！ 勉強になりました。
ありがとうございました！
Cowrie様 明けましておめでとうございます。 また、お世話になります。 今回のさまざまなご指摘、ご指導ありがとうございます。 確かに英語でニュースなどはほとんど読んでいないので、時事的な単語は分かりませんでした。英英辞典同様、これからは、そのような接し方も必要ですね。 これからもよろしくお願いします。
添削と詳しい解説をありがとうございます。勉強させて頂きました。
丁寧な添削ありがとうございました
細かな表現の違いを教えていただきありがとうございます。学習方法のアドバイスもありがとうございました。参考になります。
ありがとうございました。
性格に直していただき、また補足情報もたくさんいただいて、大変勉強になりました。ありがとうございました。
ありがとうございました！
添削をありがとうございました。1つ1つ表現を身につけられるようにしていきたいと思います。
ありがとうございました！
