AYA25様 いつもお世話になります。今回も適切なご指摘、ご指導ありがとうございます。今回は空用、海用などが出てきませんでした。ロボットの説明は難しいですね。これからもよろしくお願いします。
ありがとうございました。また機会があればよろしくお願いいたします。
AYA25 様 いつもお世話になります。今回も適切なご指摘、ご指導ありがとうございます。日本語では簡単な文章に見えても、英語ではきちんと分解して分かりやすくしないといけませんね。次回もよろしくお願いします。
添削ありがとうございました。とても参考になりました。
AYA25様 いつもお世話になります。今回も適切なご指摘、ご指導ありがとうございます。知らなかったことや単にケアレスミスなどまだまだ勉強すべきことがあると認識しています。これからもよろしくお願いします。
添削をありがとうございました。自然な英文をさらに学習してきたいと思います。
AYA25様 お世話になります。細やかで的確なご指導ありがとうございます。特に「任せる」がわからなく「担当する」にしましたが、leaveだったのですね。まだまだ勉強が必要です。これからもよろしくお願いします。
添削ありがとうございました。 美容院のシーンで使われる英語表現は馴染みがないので難しかったです。添削していただいた表現だととても自然ですね。 またの機会にもどうぞよろしくお願いいたします。
丁寧な添削、わかりやすい説明ありがとうございます。非常に助かります。 またよろしくお願いいたします。
とても分かりやすい添削をして頂きまして、ありがとうございました。 頑張って勉強を続けます。
今回も早くに添削結果をして下さりありがとうございました。 また、質問にもすぐ答えて下さり感謝しております。 be likely to ～を使った表現を滅多にしたことがないので、そちらを使った文章を優先して音読練習していきたいです。 また機会があればよろしくお願いします。
丁寧な添削ありがとうございました
AYA25様 いつもお世話になります。今回も適切なご指摘、ご指導ありがとうございます。どうもニュアンスが日本語っぽいのが治らず苦労しております。これからもご指導よろしくお願いします。
素早い返信で感謝しております。 説明もわかりやすかったです ありがとうございました
文を少し変えるだけでも、すんなりとわかりやすくなりますね。大変よくわかりました。ありがとうございました！私の考えが、きちんとまとまり、嬉しいです。
