Thank you so much for correcting my writing! I look forward to your correction next time!
ほめていただくと木に登る性格ゆえ、コメント大変感謝いたします。 添削していただきあらためて勉強しなおさなければいけない点が多々あることに 気づかされました。 またよろしくおねがいいたします。
Thank you for your corrections. Your explanations were easy to understand.
文構成変更の提案、ありがとうございました。引き続きよろしくお願いいたします。
Nadya 先生 ご丁寧で迅速な添削をありがとうございました。 『We are still not used to・・・』 の語順なんですね。間違って使用していました(;^_^A 今後ともよろしくお願いいたします！
Thank you very much.
Thank you very much for your correction. I'm very glad to know that "the children will be happy with them" is a good expression for my last sentence, as it took quite a lot of time to finish the sentence. It's great that I can express it with a simple and familiar sentence!
添削、及び質問への回答をありがとうございました。 「家で」を付け加えて意味が明確になる表現を２つも教えていただけて、ありがたいです。 Watching at home won't bring you the smell of people sweating ....はまだすぐに思いつかない表現になりますが、今後たくさん使っていけたらと思います。 それ以外でも、毎回の事ですが、大変勉強になりました。 次回もよろしくお願いいたします。
retireとresignの違いありがとうございました。知りませんでした。
Thank you very much for the correction. I'm glad the sentences got much better, because I couldn't write it satisfactory although it took a lot of time to finish.
Thank you for your correction. I like your other options. I feel they are natural expressions. Thanks a lot!
ご丁寧な添削をありがとうございました。 地道に勉強をしていこうと思います！ 先日『レミゼラブル』の舞台を観たので、やる気満々です(笑) またよろしくお願いいたします。
Thanks for your kind comment and reading my embarrassing confession! Writing this made me feel better and helped me move on.
Thank you very much for your correction and message. I hope you're having a good vacation!
Thank you very much for your correction. I'm glad to know "are (were) " is OK. Also thank you very much for mentioning about the masculine-oriented phrases. Next time when I find "man's ○○" in my dictionary, I'll can replace the phrase as "human ○○" and so on.
