丁寧なコメントを頂き有難うございます．他の表現についても大変参考になりました．またお願いいたします．
いつも丁寧な添削、誠にありがとうございます。 簡単なことでも、なかなか自然な英語にするのが難しいですね。 表現のバリエーションを教えてくださり、とても勉強になります。 【学んだこと】 Right infant of 〜のすぐ目の前 be rentingは、rentというふうに現在形でも良い lunchは、dinner同様に形容詞がつく時のみ「a」がつく a good lunch 自問する表現 I wonder 〜would be.
とても丁寧に直していただき、ありがとうございます。伝わる表現を合わせて教えていただけると、とても勉強になります。依頼してとても良かったです。
いつも丁寧な添削、誠にありがとうございます。 今回もとても勉強になりました。 【学んだこと】 ・「歴史のある」を「a century 一世紀」と表現してニュアンスを表現する方法もある ・in this timeではなくat this time ・（書き手が大人の場合）〜ようになりたいはadultではなくpersonと表現
添削ありがとうございました。とても参考になりました。またの機会もどうぞよろしくお願い致します。
いつも丁寧な添削、ありがとうございます。 外食する（ために外出した）の表現はいつもwentを使っていたので、「dine out」を使ってみます。 【学んだこと】 外食する dine out 文章で使う場合はlady/ladiesが自然 denimは生地、denim生地を使用して作った製品はJeans MrsではなくMsを使うのが良い やはり、〜と思ったは、I realized once again that〜で表現
添削ありがとうございました。 別解も参考になりました。 またの機会にもよろしくお願いいたします。
添削ありがとうございました。 丁寧な解説のおかげで理解が深まりとても参考になりました。 またの機会もどうぞよろしくお願い致します。
いつも丁寧な添削、誠にありがとうございます。 とても迷っていた部分をクリアにしていただきました。 はじめの一文で「銭湯には長く通っていたけど、サウナを利用し始めたのは最近からです」の文章は butで繋いだ後の文章との関係をうまく表現できずに困っていたので、補足で記載いただいた文章がまさに、 表現したかったニュアンスで、とてもしっくりきました。 「recommend+人+youは意味はネイティブは使いません。」この辺りもrecommend+人+youでよく使っていたので、 ネイティブの使い方のニュアンスを知れて勉強になりました。 ありがとうございます。
いつも丁寧な添削、誠にありがとうございます。 終わるの表現come to an end、regardless of の入れる場所、迷っていたので教えていただきとても勉強になりました！ ありがとうございます。
添削をありがとうございました。 and と then の使い方、非常に参考になりました！ ついつい and を多用してしまうので気を付けたいと思います。 またの機会もどうぞよろしくお願い致します。
丁寧に添削していただきありがとうございました。代替表現をたくさん示してくださったので、復習してみようと思います。
添削ありがとうございました。とても参考になりました。またの機会もどうぞよろしくお願い致します。
早々に対応していただきどうもありがとうございました！ 違った表現も教えて頂けて勉強になりました。 今後ともよろしくお願いいたします。
添削ありがとうございました。とても参考になりました。またの機会もどうぞよろしくお願い致します。
