丁寧な添削をいただきありがとうございました。 原文の日本語を複雑にしてしまうあまり、英語にするのが難しくなってしまっているところがございます。 自分なりに平易な日本語へ変換しながら、またはこの日本語の言い回しのときはあの構文かな? と考えながら英作文しているのですが、ご指導いただいた内容を見て毎回深く勉強させていただいております。 近頃はIDIYで添削いただいた内容を見て、文法的に解体し、知識として理解することができるようになってきたので、 それが一つのモチベーションになっております。 少し成長の伸び悩みも感じておりますが、めげずに頑張っていきます。
丁寧な添削ありがとうございました。仮定法の勉強が必要だと痛感しました。また、よろしくお願いします。
わかりやすい添削をしていただき、ありがとうございます。またよろしくお願い致します。
添削ありがとうございました。 draw とpaintの違いなどを教えていただき、ありがとうございます。 また機会があればお願いします。
thanks a lot!!
早速添削を頂き有難うございます。時制をもっとシンプルに捉える必要があるように感じました。英語はシンプルが 一番ですね。今後とも宜しくお付き合いください。
適切なご指摘および提案をありがとうございました。 今後の参考にさせて頂きます。
feel calmなどは使ったことが無かったのでとても参考になりました、有難うございます!
分かりやすいご解説ありがとうございました。 参考にさせて頂きます。
添削有難うございました。 We wil be done は目から鱗の表現ですね。 コツコツとまた続けていきたいと思います。
丁寧な添削ありがとうございました!教えて頂いた表現など忘れないように意識して使いたいと思います。
丁寧な添削と詳細解説有難うございました。 また宜しく御願い致します。
添削ありがとうございます。 冠詞は忘れがちなので…気をつけたいと思います。 certifyとverifyの区別がついてなかったのでとても参考になりました!
自信のなかった表現に詳しく解説いただいて、とても勉強になりました。
ご添削頂きありがとうございました。 時制の修正箇所は理解するまで時間掛かりましたが、今後適切に時制が使える様頑張りたいと思います。 私の知らなかった別の表現をご提案頂いて非常に勉強になりました。 重ね重ねありがとうございます。