HOME

講師紹介

Lemontart

Lemontart

担当:
日本人
総受注件数:
1684
出身国:
日本
居住国:
日本
講師の特徴
  • 日本語
  • アメリカン英語
  • イギリス英語
  • 受験対策が得意
  • ビジネス英語が得意
  • 教員資格を有する
  • 初心向け
  • ジュニア向け
  • 上級者向け
  • 英検
  • TOEIC
  • TOEFL
  • IELTS
主な取得資格
TOEIC950点(大学在学中) アメリカ留学、ヨーロッパ在住合わせて8年 翻訳実務経験 8年
講師からお知らせ
丁寧な添削を心がけています。 より自然な英語を身につけるお手伝いをさせていただけましたら嬉しいです。 どうぞよろしくお願いいたします! *引っ越しのため、数日お休みさせていただきます。8月の初めぐらいからまたリクエストをお受けできるかと思います。
趣味・好きな国・訪問した国
趣味は読書、旅行、ピアノ、お菓子作りや芸術鑑賞、また、海外ドラマを観るのも好きです。子供の頃から英語や異文化に関心があり、大学時代にアメリカに1年間交換留学、また、国際交流サークルに所属していたので、様々な国からの留学生と国内外で交流を深めていました。今でもその頃出会った友人たちとの交流は続いています。 シンクタンク在勤時は経済レポートの日英翻訳、政策提言レポートの日英翻訳チェックの仕事をしていました。 結婚した後は、ポーランド、オーストリアにて計7年ほど子育てをしながら暮らしていました。夫の仕事のみならず子供を通じて本当に多くの素晴らしい友人たちに恵まれたことは、英語でのコミュニケーションが自然と出来たおかげだと実感しています。現在も日本で子供はインターナショナルスクールに通っていることもあり、日々英語を使っています。 これまでに訪れた国はヨーロッパ諸国、アメリカ、マレーシア、シンガポール、タイ、フィリピン、タヒチなどです。なかでも何回も訪れたイギリスや、家族で4年間住んだオーストリア、夏の海が本当に美しいポルトガルがとても思い出深く大好きな国です。
添削へのこだわり・メッセージ
英語の響きがなんとなく好きだったのでしょうか、子供の頃から英語や異文化に惹かれ、好きだから上達したい、上達したらこんなに世界が広がった、と実感しながら今に至っています。 言葉の勉強は根気が要りますし、ましてその言葉が使われていない環境ですと難しく感じることも多々あるかと思いますが、インターネットで英語のニュースを読んだり、好きな分野の本を英語で読んでみたり、Netflixで海外ドラマを観たり、何か自分にあったものが見つかると、楽しく自然と学習できるのではと思います。 私自身、英語ができるようになり、また、オーストリア在住時はドイツ語も勉強しましたが、やはり言葉ができるようになることで見えてくるものもありますし、何より人付合いに幅が出たり、一つの事を違った角度からもみることができるようになったり、本当に人生の幅が広がる事を実感しています。 試験のため、仕事のために必要な方も、英語が好きで勉強したい方も、その先に必ず嬉しいことが待っていると思います。そんな方々のお役に少しでも立てたらと思います。また、お子さんも大歓迎です! どうぞよろしくお願いいたします。
  • kensan

    kensan

    早速の添削の返信誠に有難うございます。カッカするはmadなんですね。勉強になります。 これは添削してもらわないとわかりませんね。 自問自答はwhyを使うなで勉強になりました。 又是非宜しくお付き合いください。

    ★★★★★
  • Emiko621

    Emiko621

    添削ありがとうございます。いわゆるみかんはmandarinであること、知りませんでした!今後、区別して使おうと思います^ ^

    ★★★★★
  • Emiko621

    Emiko621

    丁寧な添削ありがとうございます。単語の選び方(hurtle intoではなくrush atなど)や冠詞の付け方など、参考にします。

    ★★★★★
  • kensan

    kensan

    早速の御返信ありがとうございます。challengingは私の大好きな言葉です。形容詞で使えるとは目からうろこです。これらもmore challenging でいきますので応援宜しくお願いします。

    ★★★★★
  • Emiko621

    Emiko621

    丁寧な添削ありがとうございました。pretendとmimicの違いなど、参考にします。

    ★★★★★
  • Emiko621

    Emiko621

    いつも丁寧に添削いただき、ありがとうございます。

    ★★★★★
  • hito13

    hito13

    Lemontart先生、添削ありがとうございました。 Thank you for your reply. your replyが自然なのですね。theを使ったり、yourを使ったり曖昧でした。 文末も、Best regards,をいつも使っていましたが、カジュアルだと指摘を受け、使うのをためらっていました。丁寧だと聞いて安心しました。

    ★★★★★
  • apricot44824

    apricot44824

    Lemontart先生、 こんにちは。 添削ありがとうございました。 詳しい説明と似た表現等アドバイスをいただき、とても勉強になりました。 今後もよろしくお願いいいたします。 apricot

    ★★★★★
  • Emiko621

    Emiko621

    丁寧な添削と質問への回答、ありがとうございました!

    ★★★★★
  • Emiko621

    Emiko621

    丁寧な添削ありがとうございました!

    ★★★★★
  • kensan

    kensan

    早速の御回答及び添削有難うございました。わかりやすい解説でした。とにかく毎日続けていきたいと思います。

    ★★★★★
  • m-ogano

    m-ogano

    ありがとうござました。 日本語を直訳せずに、意訳をして何とか英訳したのですが、内容が伝わっていたことがわかり、とても自信になりました。ありがとうござました。 2回目の緊急事態宣言が発令され、医療現場はぎりぎりの状態です。 若者の感染が多く、感染した人が無症状でSNS等で情報を共有していると、危機感・警戒感の無い人が増えているようです。 高齢者のために若者は行動を制限することはしないようです。 若者の行動を制限させるために行政は何かするのでしょうか?今後の対応が迫られていると思います。 またよろしくお願いします。

    ★★★★★
  • m-ogano

    m-ogano

    ありがとうございました。 that以下の文を作るのに、前で否定しているにも関わらず、また否定文を作ってしまうケアレスミスが多いので、気をつけようと思います。また宜しくお願いします。

    ★★★★★
  • Emiko621

    Emiko621

    丁寧な添削と解説、ありがとうございました!

    ★★★★★
  • Emiko621

    Emiko621

    添削ありがとうございました!

    ★★★★★

講師一覧へもどる

ページTopへ
新規メンバー登録・今なら無料登録で100ポイント(1,200円相当)プレゼント中!
無料メンバー登録
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
英検(R)は、公益財団法人日本英語検定協会の登録商標です。このコンテンツは、公益財団法人日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。
当サイトに記載されている会社名、学校名、サービス名及び製品名等は、各社の登録商標または商標です。