本当にありがとうございます
添削ありがとうございました！ 今でもよくわからない出来事ですが、 それを英語で説明できたのがとても嬉しかったです！ ありがとうございました！ また宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
添削ありがとうございました！ 3人称のsが抜けていたり、ケアレスミスもあり反省です。 また同じ表現や自然な表現ありがとうございました！ 今、毎日復習してますが、まだ追い付けていません。 引き続き宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
すごく勉強になりました！ たいへん丁寧な解説ありがとうございました！
maya_maya先生、この度はわかりやすい添削とアドバイをありがとうございました。 日本語をシンプルにして英作文することを心がけてこれからも頑張ろうと思います。 本当にありがとうございました。 また添削をお願いした際はよろしくお願い致します！
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 先日ニュースでカナダのジャスティン・トルドー首相を見ました。 アメリカが輸入している鉄鋼製品やアルミ製品への関税を大幅に高くする問題に関しての報道でしたが、まだお若いように見えました。 日本でカナダの首相を見る機会は多いとは言えないのです。 現在よりもっと多くの国々のトップの話を聞く機会が多ければ、それだけで日本の社会が国際化する事に役立つのではないかと思いました。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
今回は本当にありがとうございます
添削ありがとうございました！ 今回も、私が言いたかった表現を教えていただけて、とても勉強になりました。 毎食、外で食べるように出来たらいいのですが、休みの昼ごはんだけは、ちょっと頑張ってます(笑) ありがとうございました！ また宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
添削と質問の回答、ありがとうございました！ 方法を動詞にすることや、自然な表現、異なる言い方も、いつも目からウロコで、勉強になります。 いつも本当にありがとうございます。 また宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
maya maya先生 早めにご対応頂きありがとうございました。 今回もたくさん"より自然な言い方"を教えて頂き勉強になりました。 またご指名させて頂きますので、その際は宜しくお願い致します。 maria
こんにちは
添削ありがとうございました！ 困るという表現がどうしたらいいかわからなかったので、勉強になりました。 I don't know での表現の方が伝えたい気持ちも伝えられるように感じました！ 次に生かしたいと思います。 ありがとうございました！ また宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
添削ありがとうございました！ ケアレスミスがあったり、ニュアンスの違う単語を使ったりでしたが、 どの単語が最適か教えていただき、勉強になりました！ ありがとうございました！ また宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
添削ありがとうございました！ 時間が無くて、短めに終わらせてしまったのですが、 ちゃんと書けてて安心しました！ 添削していただいた文の伝わり易さをまた学ぶことができました。 ありがとうございました！ また宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
maya_maya 様 添削いただき、ありがとうございました。 tableかdeskか悩んだのですが、tableは食事をするdining tableまたはリビングにあるテーブルの イメージがあって、deskを選んでしまいました。 写真描写は、今回のように説明しやすいものを選んでしまう傾向にあるので、 難しいものにもチャレンジしてゆきたいと思います。
