maya_maya先生 今回の課題に取り組んでいるときに、ふと、"white lies"からの連想で、"white elephant"を思い出しました(全く逆の意味ですが)。「伝わりますがより自然になるように」文章を綴るのは、 まだまだ努力が足りないなぁ、と自分の作文と先生の補足とを比べては、考え込んでしまいます。でも、それがあるからこそ、勉強の活力が湧いてくるのかも知れません。 添削をお願いするに伴って、力もついていくようにしたいですね。
ありがとうございました。
i am so happy to be able to send you the photo in such a good timing. i love the rolling coaster which falls vertically at full speed!!
添削ありがとうございました! ハワイ島のところは前にも教えていただいてて、inかonで悩んだところでした。 もう2回目なので、次こそ気を付けます。 選ぶという動詞も迷って、添削結果見てpickがあったー!と悔しくなりました。 今回もとても勉強になりました! ありがとうございました(*ᴗˬᴗ)⁾⁾ また宜しくお願い致します。
maya_maya先生 ご丁寧に添削頂きありがとうございました。初めての利用で戸惑いもありましたが、学びがとても多く、続けていきたいと思いました。引き続きよろしくお願いします!
ありがとうございます!とても勉強になりました^^
添削ありがとうございました。 詳しく説明頂いて、ためになりました。 またよろしくお願いします。
初めて利用し、ドキドキでしたが、丁寧に見て頂きわかりやすかったです。ありがとうございました。またお願い致します。
添削ありがとうございました! 先日の課題で教えていただいた表現を使ってみました。 go into のところはすごく迷ったところでした。 今回もとても勉強になりました! ありがとうございました(*ᴗˬᴗ)⁾⁾ また宜しくお願い致します。
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 ここ何日間か比較的涼しいので、過ごしやすくてたいへん助かっています。 やはり真夏の強く照りつける太陽はある意味とても危険です。 また大変暑い日も来るのでしょうが、秋も段々と近づいて来ていますので、秋の味覚などを楽しむ事を待ち遠しく思っています。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
maya_maya 先生 今回も、ご指導頂き、ありがとうございました。こういった内容の課題は、どちらを選んでも不正解というものではないだけに、どれだけ自分の意見が表現できるかという部分に 重きが置かれるような気がします。そういった意味では、やはり、難しい課題でした。 これからも、ちょっと(私には)難しいかな、という内容を選んでチャレンジしていきたいと思います。
今回もありがとうございました。職人さん(親方)は1人なので、単数なのですが・・・複数形で書いてしまいました。可算名詞と不可算名詞も混乱しがちなので、気をつけます。今後ともよろしくお願いいたします。
今回もありがとうございます。数々のご指摘、なるほど!と納得しました。今後とも、よろしくお願いいたします。
早速のご回答ありがとうございます。 解説も箇条書きで見やすく分かりやすく非常に助かっています。 ~するよりマシ、という表現を辞書で調べたところ I'd rather... thanが出てきたので Theyを主語にして作文したものの、 なるほど、主語の願望を表すと聞いて納得しました。今回は they should ...が適切だということも理解できました。 ありがとうございます。 合理性を調べると reasonability とrationalが出てくるんですが、idiyでは reasonability は認識してくれずとても困りました。 現地でもきっとあまり使用しない単語なんだろうと勝手に思うことにして、 教えて下さった there is no point of... , it doesn't make sense to... を憶えるようにします。 ありがとうございました!
添削ありがとうございました! 前置詞迷ったところを解説いただいて、自然な表現が学べました。 ありがとうございました(*ᴗˬᴗ)⁾⁾ また宜しくお願い致します。