maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 こちらは9月になって段々と涼しくなってきましたが、心地よい気温の日が続く事を望みます。 そうすれば外を歩くことも快適になり、健康のためにその他の軽い運動も良さそうですね。 また紅葉を見る事も今から楽しみにしています。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
maya_maya 様 丁寧な添削をありがとうございます。 とてもためになりました。 今後の参考とし、活用していきたいと思います。 今後ともよろしくお願いいたします。
他の表現も教えていただき、ありがとうございます。
いつも丁寧な添削をありがとうございます。より英語らしい表現や他の表現の提示は、大変勉強になります。またよろしくお願いします。
maya_maya 様 細やかな添削をありがとうございます。 前置詞についても、とてもためになりました。 教えて頂いたことが、自然と書けるようになるには 時間が必要ですが、ミスを減らすよう実践できればいいなと思います。 またよろしくお願いいたします。
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 日本では多くの台風がやって来まして、地域によりましては大変な量の雨で床上浸水をしたり、風で家などの建物が被害を受けたりと辛い思いをしている人達が多いようです。 また収穫を楽しみにしていた農作物が被害を受け、お金に換算したら莫大な額の被害が出ている様です。 日本は昔から自然災害のせいで苦労をする人達がいますが、今の科学技術を持ってしても自然の力は大きいものだと感じています。 そちらの方では深刻な自然災害などがなければ良いですね。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
添削ありがとうございました！ 先生と同じスタイルに笑ってしまいました♪ 同じように気を付けている人がいて安心しました(笑) 添削もhaveじゃない表現について理解できました！ 動詞の意図をもう少し深く考えて使いたいと思います。 ありがとうございました(*ᴗˬᴗ)⁾⁾ また宜しくお願い致します！
Maya_maya 先生 いつも丁寧で迅速な添削をありがとうございます。継続して見ていただいているのがコメントからも分かり、とても励みになります。
添削ありがとうございました！ こんなに早い添削結果、とても感謝致します。 1文目に良く出来ていますをいただけて、とても嬉しいです(T_T) そして、自然な表現も教えていただけて、勉強になりました。 いつか夢が叶うように頑張ります(笑) ありがとうございました。 また宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
添削ありがとうございます。 思いもつかない文章になっていて、非常に勉強になります。言葉が重複しないよう、気を付けて書いてみます。
詳しい解説をありがとうございました。 これからも頑張ります。
毎回、丁寧な解説ありがとうございます。 より自然な表現のご提案いつも勉強になります。
maya_maya先生 確かに、"answer"と対になるのは、"question"ですね。 まだまだ、基本が心許ないことが実感できました。それと、政治・経済を扱っていて、日本語訳に難しい漢字が多く 出てくるようなトピックは、どうしても英語にも堅い感じのする単語を使うことになりますね。個々の単語は覚えていても、 文章となると、ミスが多い気がします。回数を重ねるごとに、勉強すべき点が見つかって、ある意味、モチベーションにはなりますが。
早速の添削ありがとうございます。簡単な文章でも正しいのか伝わるのか不安なので、より自然な表現を教えていただき、勉強になります！
maya_maya先生 添削をありがとうございます。引き続き頑張りたいと思います。 saojirou
