非常にわかりやすい解説ありがとうございました！
今回も丁寧な添削ありがとうございます。 コロナが猛威を振るっていたイギリスが、ようやく落ち着いて来て良かったです。しかし、ワクチンをめぐってEUと摩擦が起きていると聞いたので、また新たな問題に発展しそうで心配です。 中国の検疫はかなり徹底されているので、不備の多い日本人はおそらくシャットアウトだと思います。でも、日本国内では、根拠不明の中国バッシングが横行していますから、今後の展開が本当に不安です。コロナ収束以降、きな臭いことが起こらなければいいのですが・・・ 先生もどうかご自愛ください。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
'Shun先生 添削ありがとうございました。ご指導いただいた文章は、他の英作文で活用いたします。 イギリス大学事情の説明、ありがとうございます。 先週の土曜日にから、大学院で対面講義が始まりました。14ヶ月ぶりの講義で、教授と学生との対面で 久しぶりに、私も出席しました。 遠隔講義が続き、初めての学生同士の自己紹介は、新鮮でした。 しかし、今週からは、リモート講義に戻ります。幾分、留学生の新入生が少なくなったキャンパスでした。
Shun先生 いつも丁寧な添削をありがとうございます。 条件を書くときは、条件を並べるだけでいいんですね。勉強になりました。 Regrettablyはこうゆう場面で使えるのですね。今度自分でも使ってみようと思います。 think highly of は highly regardでもいいとのこと、こちらもどんどん使って自分のものにしたいです。 イギリスは日常がだいぶ戻ってきたようですね、日本もそうですが、経済が早く良くなるといいと思います。 aquarius11288
Shun先生 質問へのご回答も含め了解しました。 】If you do not use the Bank A for a long period of time, a transaction might be 】suspended for security reasons. → 銀行を使わない、の表現は、英語でもnot use the Bank Aでいいのですね。 英語は、論理的に緻密なので、銀行を使わないのではなくて、accountを使わないと英訳しました。気にし過ぎました。 】問題はコロナ後の立ち上がりですね。 】世界規模の復興から遅れを取ることにもなります。 → おっしゃるとおりです。 くどくなりますが、PCR検査とワクチンでともかく物量が足りません。 暫時投入は、日本のお家芸ですが、どうなることやら。
Shun先生 添削ありがとうございました。よく考えて英作文章を作るようにします。
ban is lifted で、解禁になる、というのは自分の中には全くない使い方でした。いつもありがとうございます。
添削ありがとうございます。
今晩は、先生、先ほど迄ここ1週間の先生の添削を自分のノートに書いてある文に訂正や別の言い方の文を書き込んでいました。先生の文はイメージがわいてきます、自分の文ですから自分の思いを書いているので当然すぐにイメージがわいて当然ですが、先生は私ではないのに、私が思ったように英文を書いてくださっています。先生のように十分に伝わる英文が書けたらどんなにいいでしょう。 先生の言われますようにゲームほど馬鹿馬鹿しいものはありません、でも私はアマゾンプライムで（メンタリスト）と言うTVドラマにはまり勉強が出来なくて英検を落とした経験があります、パソコンで見るのに飽き足らずDVD迄買う始末です。私ははまりそうなものには近づきません。後の後悔は計り知れませので。先生、本日もお世話になりました。明日から夜は8時までの仕事になりました。当然、店を閉めるかと思いましたら、ママが8時までいてくれと言ってきました。仕事を探そうと思いましたが、ダメでした。諦めて英語の勉強に時間を費やします。 先生、有難うございました。またお願いいたします。
適切なご指摘ありがとうございました。 不可算名詞はどうしても見極めが苦手なのですが、アドバイスいただいたとおり、暗記する方法で叩き込んでみるようにします。
Shun様 早速添削していただき，また別の表現も教えていただき，ありがとうございました。 くどくなく簡潔に書けるように，と注意しながら学習を続けます。 またよろしくお願いいたします。
今回も添削頂きありがとうございました。 はい、文字数が足りず書けなかったのですが、時間指定で宅配を頼んでおり急遽帰りました。私の家庭も基本的には車でスーパーへ買いに行ったり、ネットスーパーを使うことが多いです。
添削ありがとうございます。
おかげさまで簡単な文ならなんとなくスラスラと英作文出来る様になって来ました。嬉しいです。ありがとうございます。
いつも的確なアドバイスありがとうございます。 ご夫婦揃って90歳後半で存命だったのは凄いことですね。仰る通り、気力を失ってしまわない事を祈るばかりです。
