今回も添削ありがとうございました。 私は犬や猫は飼ったことがないのですが、いつかボーダーコリーを飼ってみたいです。
今回も添削ありがとうございました。 去年のハロウィーンはイギリスにいたのですが、学生街に住んでいるせいか、どちらかというと学生が仮装をしてどんちゃん騒ぎをしている感じでした（汗）。 またよろしくお願いいたします。
ご丁寧に解説を行っていただき有難うございます。 ニュアンスの違いなど復習して体に覚えさせていきたいと思います。 また、ご推察の通り、サッカー経験者になります。 次回もよろしくお願いします。
今回も詳しい添削をありがとうございました。 イギリスにきてから周りにジョギングやサイクリングが好きな人が増えた気がします。 私は走るのは本当に嫌いなのですが、サイクリングは試してみてもいいかな・・・と考えています。
今回も丁寧に添削いただきありがとうございました！ またよろしくお願いいたします。
今回も丁寧な解説ありがとうございました。
ご丁寧に解説をいただき有難うございます。 単語の持つイメージなども大変参考になります。 次回もよろしくお願いします。
NHSの改革はすごいですね、NHSだけで6500人が解雇の可能性、というニュースを見てびっくりしました。今でさえ待ち時間が長いのに、大丈夫でしょうか・・・。 今回も添削ありがとうございました。またよろしくお願いいたします。
私も昨秋からイングランドに住んでいるので、soccerと書くのはだいぶ抵抗がありました（笑）。 講師の方によってはイギリス英語のスペルをアメリカ英語に修正される方がいらっしゃるので、IDIYで課題をするときはアメリカ英語で書くようにしていますが、さすがにEnglish lower soccer leaguesは変だったなと思います・・・。 今回も勉強になりました。適切な冠詞を選択するのがいつまでも難しいです。 またよろしくお願いいたします。
今回も詳しくコメントいただきありがとうございました。'vice'は「悪徳」という意味だけで覚えていたのですが、temptationの代わりにこの文脈で使えると教えていただき、なるほど！と思いました。
今回も丁寧な解説ありがとうございました。 ノンアルコールビールは良いのですが、やはりスナック菓子は ウエイトの増加も気になりますので、控えめにしています(笑)。
今回も丁寧な解説ありがとうございました。 現在の職場は来年の2月末で終了しますが、 英語への挑戦はまだまだ続きそうです。
「構成」という意味でmakeupを使うことや、socialとsocietalの違いを知らなかったので大変勉強になりました！
「学校に通わない子どもたちを貧困や虐待などから守ることが難しくなるため問題視されています。」なるほど、こういう見方もあるんですね。物事は他面的に見る必要がありますね。 「とても上手なので何も添削しておりませんが、コメントが少しでもお役に立っていたら幸いです。」お上手なんてとんでもありません。毎回先生のコメントがとても勉強になるので、添削を楽しみにしています。 今回の添削で言えば、"children who don't learn best"はネガティブに聞こえるというのは添削頂いてハッとしたところですし、提案頂いた"children who learn better through different approaches than through sitting still..."という表現の美しさに感動しました。「読んだ人がどう思うか」という先生の配慮にいつもプロの凄みを感じます。 いつも親切な添削本当にありがとうございあます！
】but this is more for convenience than for the environment なんて美しい表現なのかとプロの技にうっとりしました。こんなに簡潔に表現できるんですね！ 】「you」と「we」が混在しているのは、あえて使い分けているのでしょうか。 ここでは特に問題ないですが、個人的には揃えたい気持ちがあります。 ご自身は「like」の立場なので、どちらも「you」を使って突き放してみてはいかがでしょう。 使い分けた訳ではなく、「迷った」というのが正直なところです。先生にかかれば、お見通しということですね。 】個人的な意見になるので「frustrating to me」とするか、または「I am frustrated by...」の形にしたほうが良いかもしれません。 なるほど！目から鱗です。"to me"を加えるだけで個人的な意見であることを表現できるのですね。 いつも丁寧、親切な添削をありがとうございます。今回も大変勉強になりました。
