この課題では、期限を表す by が相応しいですね。丁寧に添削くださり、ありがとうございます。
「that」 以降の文節の順序を入れ替えた作文例が参考になりました。ストレート過ぎない表現がビジネスシーンにふさわしいですね。ヒントに shipping が示された理由が分かりました。ありがとうございます。
添削ありがとうございました。とても丁寧な解説で私が苦手な部分もわかりやすく説明していただけたので、添削をお願いしてよかったと思います。またよろしくお願いします。
ていねいな添削ありがとうございました。 普段、勉強していて気づかない「,」のニュアンスや、別の表現の仕方を教えていただき、とても勉強になりました。しっかり復習します。
いつも丁寧な添削をありがとうございます。
Cowrieさま 細かく解説いただきありがとうございました。 日本語を忠実に英語にする際には、ニュアンスの一貫性そしてGrammer的にも正しくないといけないので、難しいなぁと感じる毎日です。 日々の練習を重ねてスキルアップしたいと思います。 ありがとうございました。
丁寧な添削ありがとうございました！
ありがとうございます。勉強になります。
Cowrie先生、いつも丁寧な添削ありがとうございます。 天気関係の英文作成はなかなか難しいです。 続けて挑戦していきたいと思います。 これからもよろしくお願いいたします。
添削いただきまして、ありがとうございます。 今後もどうぞよろしくお願い致します。
添削ありがとうございました。 自然な表現の使い方や、別の表現方法など、とても勉強になります。
迅速に添削いただき大変ありがとうございました。 またよろしくお願いいたします。
とても丁寧に添削いただきましてありがとうございました。
とても丁寧に添削してくださいました。色々な言い換えも教えてくださいました。ありがとうございました。
Thank you.
