久しぶりに英作文の添削をしていただいて、改善するところがとても多いことを認識しました。例文もとても参考になりました。ありがとうございました。
添削ありがとうございました。 日本語を直訳してしまう癖があるので、 英語らしい言い方をもっと意識していきたいと思います。
今回も添削ありがとうございました。 日本語をそのまま英訳してしまっていた箇所を、英語的な表現にしていただいたのがとても勉強になりました。 ついつい日本語そのものを英語にしてしまおうとしてしまいますが、もう少し英語で文を作ることにも慣れていかないとなぁ・・と思います。 引き続きどうぞよろしくお願いいたします。
ありがとうございました。
ありがとうございました
添削ありがとうございました。
添削いただきありがとうございます。 実際にあり得るシチュエーションであるのに ついつい仮定法を用いてしまいました。 ご指摘いただきありがとうございます。
ありがとうございました。
添削ありがとうございました。 今回も分かりやすく、最も学習したい自然な表現に変換して頂き参考になりました。 またよろしくお願いします。
今回も添削ありがとうございました。 可算名詞がかなりネックです・・・数をこなして定着させていきたいところです。 まだまだ長い道のりですが今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
添削ありがとうございました。 tryの使い分けについて注意していきたいと思います。
分かりやすい解説をありがとうございます！
ありがというございました。
添削ありがとうございました。 同じ表現が出る複数の文に関して「位置を揃える」という感覚、なるほど…と思いました。
添削ありがとうございました！ 微妙なニュアンスを教えていただけて嬉しいです。
