Hi, Julia Vivian Thank you your quick feedback! I'm very happy to work with you again. Thanks to your detailed advice and corrections, I could write in English better. I recommend that you watch the movie. It is an American movie so I think it's already available in your area. Have a great week and please stay safe. Best wishes, Yuki
Dear Julia Vivian, Thank you very much for your correction! Have you ever tried to use this method to control yourself? At first, I thought it was great that we could deceive both our own brains and feelings. Then I found out that it was very difficult to think "I did it very well," instead of "I'm tired." My heart doesn't allow me to think what is not true. I appreciate your help and kind message as always. Best regards, Ayako Nara
Dear Julia, Thank you very much for your prompt comment. Your continuous help would be highly appreciated. Best regards,
Dear Julia, Thank you very much for your prompt correction. Your suggestions are very helpful for me to improve my writing skill. Your continuous help would be highly appreciated. Best regards,
Dear Julia, Thank you very much for your prompt suggestion. Your continuous help would be highly appreciated. Best regards,
Dear Julia, Thank you very much for your prompt correction. Your suggestions are very helpful for me to improve my writing skill. Your continuous help would be highly appreciated. Best regards,
Dear Julia Vivian, Thank you very much for your correction and kind message! Yesterday, after I sent this writing, I noticed that I didn't answer to the question. Who told me this story was one of our teachers who used to be a newspaper editor;he is now planning to publish a book introducing funny incidents happened in the media industry. If he made it happened, I will have more interesting stories to tell. I'm always encouraged by your comments. Best regards, Ayako Nara
Dear Julia Vivian, Thank you very much for your correction and the grammatical tip! I didn't know that "or" cannot be put at the beginning of the sentence. I heard a different version of the test. The owner didn't believe that people could be good minded, so his question was like, "If you have a whole cake, which do you think would be more tasty, eating it by yourself or eating it with multiple people?" He had never hired people who would eat it with someone. Being betrayed by workers selected by himself, the owner finally knew that his decision was wrong. Again, I really really appreciate your help as always! Best regards, Ayako Nara (Mis., by the way)
Thanks Julia! Yes, 'a two-faced convenience' is the key point of my sentence. I was not confident about this expression, so I appreciate to your feedback. It's very helpful for me. Please keep safe always and see you soon!
Dear Julia Vivian, Thank you very much for your correction and kind message! I'm encouraged everytime. On the tanabata day, kids write a wish on a piece of paper and hung it on a young bamboo tree; we are told that the couple would make your wish come true. Tanabata was imported from China almost one thousand years ago, but it has become a totally different story from the original one. Someone in Japan changed it to an educational story. I really appreciate your help everyday! Best regards, Ayako Nara
Dear Julia - Many thanks for your amendment. I have just finished to retype it in order to understand well. Thanks again, - Noboru
Dear Julia Vivian, Thank you very much for your correction! Yes, that was very scary to me, at least. She didn't know the meaning of the paper bag nor what he was saying, so I didn't tell her what happened to her. I found that the paper bag was just a blaff; he didn't have any fire arm in his hand. By the way, the mountain that I climbed was 1500 meters high, not 500. I searched it on the internet because I thought that 500 was too low to lost. Again, I really appreciate your help as always. I wish you have a nice day! Best regards, Ayako Nara
Dear Ms. Julia Vivian, Thank you very much for your revision and considerate words. I am now doing an experiment with a newborn pig! My boss is an Egyptian medical doctor, and I communicate with him in English. I always feel frustrated with my poor ability of speaking English, but I feel my skill improved comapared to the one a few years ago. It has been a tough year for us all with the pandemic of COVID19. The number of the patients of COVID19 increased again in this week in Japan. Tiredness with this long-lasting fight is spreading among us nowadays. We truly expect the vaccine that Oxford University is developing. I hope you will enjoy your 'staycation' and health and happiness of you and your family. Best wishes,
Dear Julia Vivian, Thank you very much for your correction! Not long after I felt dizzy with the picture book-like map, the fog thinned and we could find the original route anyhow. I remember that she was a person who buys the same magazine twice because she forgot having one. What do you call this type of person in English? Again, I really appreciate your help and kind message. Best regards, Ayako Nara
Dear Ms. Julia Vivian, Thank you so much for your quick revision for my English email as always. I did not know the manner that we should not use a direct question sentence in business emails! I will continue my effort to improve my English skill. Best wishes,