Dear Ellie, Thank you so much for your corrections, comments and explanations as always! They are very helpful for me! Thank you so much again. Have a nice day!:) Best regards, Kimiyo
I intended " not too expensive."
I watched some magpies while going to a supermarket yesterday. In Japan, it's not illegal to feed birds in parks, but some people are against it because of their droppings.
Thank you as always!
I meant " some other people of his group," by "they". I was lacking the explanation!
Dear Ellie, Thank you for your advice. I'll try to use the word "patron" and care for time frame when I write an essay next time. Best,
Today is a weekday, but we will have five consecutive holidays from Wednesday.
I meant zaisu. It has a back, so it is more relaxing than zabuton.
Ms. Sanda was a Japanese. When my husband got ill and we went to a hospital, she cooked our dinner. She often made tea for our neighbors, and we chatted for many hours. She never said bad things about others behind their backs.
Dear Ellie_P Thank you so much for your corrections and comments! They were really helpful for me! I will keep it up!! Best regards, Kimiyo
My father is 91 years old. He says that most of his friends have passed away.
I have never seen the real thing of Namahage, but I see it on TV news every December.
One reason why the Japanese are favor of death penalty is that they don't know how prisoners are executed. They are hanged in Japan.
I wanted to mean the cats which stray and are protected by volunteer group.
Dear Ellie_P, Thank you so much for your corrections and comments! Plus, you gave me a lot of other actual expressions that were very helpful. I learned a lot from them! Thanks again and I will keep it up! Have a great day. Best regards, Kimiyo