日記の添削ありがとうございました。自然な表現のご指導ありがとうございます。なかなか難しいしいですが、しっかり復習をして参ります。また、色々な表現、言い換えもご提案いただき、こちらもありがとうございます。これからもよろしくお願い致します。
私の日記の添削ありがとうございました。私の日本語訳を深く汲み取っていただき、最適な表現をご指導いただきました。単語の選定についてもさまざまな提案もいただきました。言い換え文についても、大変参考になります。しっかり復習をさせていただきます。またよろしくお願いいたします。
冠詞をつけるかつけないかはいつも迷います。今回は詐欺一般ではなく、具体的な詐欺行為になるので加算になるのですね。納得できました、ありがとうございます。
Thereforeは接続詞のように使えないのですね。勉強になりました。unfortunatelyは文末に持ってきてもいいのですね!色々な表現を教えていただき助かります。ありがとうございました。
日記の添削をしていただき、ありがとうございました。文脈を読み取って自然な言い回しのご指導をたくさんいただきました。言い換え文も大変参考になります。これからもどうぞご指導よろしくお願いいたします。
主語の統一という観点ではみてなかったのですが、確かにいきなりWeがくると唐突な感じはします。無生物主語を使うとよいのですね。ありがとうございました。
簡潔で、分かりやすい文章に添削してくださり、なるほど、そうだよねと思いながら確認しました。ありがとうございます。
「〜という結論に達しました」の部分は過去形でも現在完了でも正解なのですね。勉強になりました。ありがとうございました。
いつも丁寧な添削ありがとうございます。 より適切な言葉選びを学べて勉強になります。 今後ともよろしくお願いいたします。
ありがとうございました!
コロケーションがいまいちなのですね、このあたりは書いて感覚を掴むしかなさそうです。ありがとうございました。また宜しくお願い致します。
無駄にしないを、最大限に活用すると表現するように、表現方法をいろいろ考えて文章を整える方法を知りました。私にとって簡単ではありませんが、意識してみます。ありがとうございました。
Thank you for your kindness.
andとsoの両方を使った英文についての添削、解説が特に印象に残りました!勉強になりました。ありがとうございます。
ありがとうございました!