ありがとうございます! 日本も月末に衆院選なので各党が討論会などをしていますが、人気とりの為の現金バラマキ政策が多くて少々ウンザリしています。 日本のスポーツから議員に転身するのはプロレスが多いような気がしますが、やはりマイクパフォーマンスに慣れているからでしょうか? またよろしくお願いします!
添削ありがとうございました。
丁寧にご解説いただきありがとうございます。 復習して次にはかけるように、表現や知識を積み重ねたいと思います。 またよろしくお願いいたします。
丁寧なアドバイスと言い換えまで、教えていただきまして有難うございます。今後ともよろしくお願いいたします。
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 こちらでは大分涼しくなりましたが、紅葉はまだの様です。 紅葉の季節には大分寒くなると思いますが、何とか暮らして行きたいと思います。 そちらでも、風邪等にお気を付けになってお過ごし下さい。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
添削ありがとうございました!
ありがとうございます! 日本人に極端な体型の人が少ないのは、少ない服のサイズも関係しているのではないかと思います。 いくらでも大きいサイズの服があれば、自分を甘やかしてしまいそうになるかもしれませんので。 とはいえ、日本人の体格も変わってきているので、今は大きめサイズの服を売る店も増えてきているようです。 またよろしくお願いします!
添削ありがとうございました。
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 季節は食欲の秋ですが、最近ホットドッグを食べる事が多いです。 普通にスーパーで販売されています物ですが、電子レンジで温めますととても美味しいです。 これはB級グルメの一つであるのかもしれないと思っています。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
お喋りしながら歩く、とかウォーキングによってリラックスすると言う表現になり、言いたいことが、伝わる英文になりました。 有り難うございます。
添削ありがとうございました。 複数に対しての代名詞、theyですね・・・・すぐitにしてしまうので気をつけます。 引き続きよろしくお願いします。
maya_mayaさま ご添削ありがございました。everではなくneverが適切なのですね。完全に逆に考えておりましたので、勉強になりました。 引き続きよろしくお願いいたします!
素敵な文章にして頂けて有難いのですが、文章は、もとの物でも、あっているのかが、分かりにくかったです。
ありがとうございました!
添削いただきありがとうございます!そして日記へのコメントもありがとうございます!箇条書きでシンプルに添削コメントも入れていただき、見やすくて助かっています!また次回もどうぞよろしくお願いいたします。