

keep on とitの違いについても詳しく解説いただきありがとうございます。 オンライン会議でよく聞く、go on muteも、(なにか言いたいことがあるかもしれないけど、とにかく今はmuteにして)というニュアンスがあるのかなと思いました。

結局、のニュアンスの違いによる語句の使い方も教えていただきありがとうございます。

supportとhelpの違いについても詳しく解説いただきありがとうございました

提出=submit 申請=apply という語彙しか知識としてなく、fileのニュアンスは初めて知りました。ありがとうございました。

今回の件と関連する代表的な用語も含めて、教えていただきありがとうございます。

顔くらいの大きさの将来の自分の姿というテーマの置き物のため、figurine が、ぴったりだと感じました。ありがとうございます。

Could の意味合いについて詳しく解説いただきありがとうございます。 単純にできるの過去形と覚えていたので、正しいニュアンスを知ることができて、よかったです。 ありがとうございました。

代名詞を関係代名詞の先行詞に使えない理由を知っていると、語句を正しく選択できる気がしてきました。ありがとうございました。

ありがとうございます。いつもフレーズだけではなく、使い方(例文)も含め教えていただき助かります。

〜の一部は、a part ofをよく使用していたので、ニュアンスが全然違ったということを学びました。ありがとうございました。

get tiredも、疲れるという状態に変化するため、もっと睡眠をとる、には、getを使うというのがイメージできました。また、fineは、自身の体調を説明する時に使うので、今回も使えそうだと思いましたが、質にフォーカスしているとのこと、意識して使い分けられるようにしたいと思いました。ありがとうございました。

S+Vが絶体的に必要なかたちであること、ニュアンスにあったかたちとして、FromよりStartが適していることを教えていただきありがとうございます。特に開始日は仕事上も、よく出てくる表現ですので、さっそく取り入れたいと思います。

etc. のニュアンスや代替手段についても教えていただきありがとうございます。

娘へのメッセージもありがとうございます。 うちから沸き上がる感じを表現したかったので、ぴったりな文面を教えていただきました。ありがとうございました。

適した語句とその例文も含め教えていただきありがとうございます。 日本語を英語にしようとすると、複雑な文になりがちなため、添削バージョンをみて、もっと何を伝えたいかにフォーカスして、シンプルに表現したいと思いました。