Yes, there are certain things about the Japanese labour laws that are quite socialistic, at least for the time being. Thank you again for your feedback!
Thank you for the advice. It was very useful!
Thank you for the suggestions. It was very useful.
Thank you very much for your feedback!
Thank you for your editing. Your alternate explanation help me a lot to study! Thank you for your suggestion about "overweight". I misunderstood that chubby is politer (or at least it seems friendly) than overweight. I try not to use chubby or fat from now on.
Thank you for useful advice!
Dear Julia Vivian, Thank you for your correction of my work. I always learned a lot from it. I would like to write something in English freely. I am struggling as I write down something in English. It's because of the lack of my vocabulary and expression. I will try to make a effort to study hard. I look forward to sending my work soon. Have a nice Sunday. Kyoko
Dear Ms. Julia Vivian, I appreciate your corrections of my English email. As you said, English is definitely a rich language with many words and idioms. Sometimes, I felt overwhelmed by finding how it is difficult to learn English. All I can do is to keep my effort continously. I am thankful for your assistance for studying English. I hope you have a wonderful weekend! Best wishes, Mitsuhiro Haga
Dear JuliaVivian, Thank you very much for your correction! I used to think that it is rather boring to be an owner of a franchised restaurant, because only you have to do is following manuals and rules. I recently found a nice restaurant near my workplace and the owner told me that she used to own a franchised coffee shop. After she learned about coffee and management from work, she opened a healthy food restaurant that serves great coffee. Again, I really appreciate your help. Best regards, Ayako Nara
Dear Julia, Thank you very much for your support! Your encouragement gives me power to continue. I will read your collection few times on my weekend till it soak in. Kind Regads, Kieta
Dear Julia Vivian, Thank you for your correction. I learned a lot as usua. Especially, explanation where I have said ’of my specialisation’ is the point I didn't know. Farthermore, Your suggestions help me to improve my English skills as well. Thank you very much. I look forward to send my new work again. Have a wonderful day. Best wishes Kyoko
Thank you for the advice. Ir was very useful!
Dear Ms. Julia Vivian, Thank you very much for correcting my English composition. I am so sorry to sent you the unfinished composition. I was so sleepy, so I was not able to complete my work. Writing English is so difficult and takes me a lot of effort. I wish I could write English much faster! I woild like to continue my practice as possible. I wish you also have a lovely day! Best wishes,
Dear Julia Vivian, It is very nice to meet you and thank you very much for your correction and message! Actually, my friend is Chinese and he believes that students have to satisfy teachers with a perfect homework. Actually, we don't have that kind of thought in Japan, however, old habits die hard. Again, I really appreciate your help. Best regards, Ayako Nara
Dear Ms. Julia Vivian Thank you very much for your corrections. Just as you said, we tend to find beauty in things that are short lived rather than in eternal things. I guess this tendency is from the notion of Buddhism "all things are in a state of flux". Cherry blossom is a typical example of the transient beauty. Now, the temperature is getting warmer in Japan, so we are expecting for cherry blossoms to bloom! Although the period that cherry blossoms are in full bloom are very short, a week or so, we enjoy not only seeing they are in full bloom but also the patals are falling from the trees. It reminds us of our transient lives and the importance of living now as hard as possible. I know you British people love flowers in a different way. I always admire the beautiful, elaborated gardens in England, too. I would like to visit the Cotswolds to see them! Best wishes, M. Haga