適切なご指摘および解説をありがとうございました。 今後の参考にさせて頂きます。
ありがとうございました。 出来る仕事は限られるをどう英語にしたらよいのか分かりませんでしたが納得できました。
迅速な添削をありがとうございました。解説も分かりやすいです。 またよろしくおねがいします
添削ありがとうございました。 確かにthey were storedはI stored themにした方がわかりやすいですね。 ついつい日本語の癖で主語を私以外のものにしがちですがストレートに表現した方がより伝わりそうです、ありがとうございました。
ご添削ありがとうございました！ あー、neglectingですね。 ネグレクトと言う言葉は知っていましたが出てきませんでした。 簡単では無いと思いますが、 一匹でも多くのペットが不幸にならない社会になると良いなと願っています。
添削ありがとうございます。
添削ありがとうございます。
ご添削いただきありがとうございます。 contentは不可算名詞になる場合があるのですね…知りませんでした。大変勉強になりました。
丁寧な添削ありがとうございました。 質問へのご回答もとても為になりました。 またお願いさせて頂きますね！
添削ありがとうございました
迅速なご対応ありがとうございます。 褒めて頂き嬉しいです。またよろしくお願いいたします
ご添削ありがとうございました！ ナンプラーだと英語ではダメなんですね！ 魚醤だから、fish sauce ですね。 覚えておきます。
有難うございます、修正箇所がとても参考になりました！
Meme 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 日本では雨の地方が多い様です。 停滞前線がその原因の様ですが、洪水で被害を受けている人達も少なくないとの事です。 これも地球温暖化のせいではないかと思いまして、二酸化炭素の排出削減は重要な事であると改めて感じました。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
ご添削ありがとうございました！ わー、茨城よくいらっしゃるんですね！ 商売っけが無いところがむしろ魅力かなと、最近は思うようになりました。笑 またどうぞ宜しくお願いいたします。
