添削ありがとうございました。 for the first time in a long timeの表現、今後たくさん使えそうなので、何度も暗唱させていただきます。 ありがとうございました。
”meeting”ではなく"to meet"となる点のご説明とても勉強になりました。ありがとうございます。今後気を付けたいと思います。"brew"がお茶でも使えることは初めて知りました。面白いことわざもありがとうございます。 確かに宇宙飛行士が飲む場合って香りは感じられないのかもしれませんね。
丁寧に説明してくださり、理解が進みました。ありがとうございます。
早速、丁寧に添削していただきありがとうございました！！ またお願いします！
丁寧な添削、ありがとうございます。ケアレスミスに気をつけて行くようにします。また、よろしくお願いします
丁寧に見て頂き感謝します。日本語の文自体、曖昧な表現をしている事に気づきました。自然な表現を教えて頂きありがとうございました。
添削ありがとうございました。 集団免疫あたりの修文は非常に参考になりました。 これが自分が書きたかった文章で、自分の英語力の無さであきらめたのです。 またよろしくお願いします。
Maritimecastle 先生 この度はとても丁寧な添削をありがとうございます。 恥ずかしいことですが、学英時代、英語は文法やリーディングが中心の勉強で、ライティングの勉強はほとんどしていませんでした。ですが、時々仕事で英文メールなどを書かなくてはいけないことがあり、社会人として恥ずかしくない、相手に伝わる英語が書けるようになりたいと思いIDIYを始めました。まだ数回の利用ですが、いつも親切で的確なアドバイスに目から鱗です。今回も教えていただいたこと全てに言えることですが、例えば最後のセンテンスの「ネット社会故の」の「故」の部分、英語でそのニュアンスをどう伝えるのかわからなかったので、表現を諦めていました。なのでどう表現すればいいのか知ることが出来て本当に嬉しかったです。かゆいところに手が届くような添削をしていただきありがとうございます。また機会がありましたらぜひ添削をお願いいたします。
Maritimecastle先生 いつもお人柄の分かるとても分かりやすく丁寧な添削をありがとうございます！！ 毎度、ニュアンスをくみ取ってくれた別の表現集はとても勉強になります！ 最後の文章の添削にあったような状況に応じた単語を使えるようになるとこなれた感がでてとてもカッコいいですね♪ washableのクレヨンは後片付けもなくとてもいいのですがこどもの作品としては 蒸発すると残らないのでちょっと可哀そうかな？なんて別の考えも出てきたり！ 平日の夜はそのクレヨンで、 休日は片づけ覚悟で思いっきり水で落とせるクレヨンで落書きさせてあげようかなぁなんて思ってしまいました(^_-)-☆ また次回もぜひよろしくお願いいたします(*^^*)
アドバイスを頂きありがとうございました！
添削ありがとうございます unconscious bias まさにそれですね。 基本的に世論の裏側から考えるようにしているのですが、森氏を擁護するのはなかなかハードです（笑） 今回は didn't be surprised がやってしまいました。あとsame にtheをつけないのは何回間違ったのだろうってレベルです。森氏と同じでミスを繰り返すようです。 次は頑張ります。
丁寧な添削いただきありがとうございます。 修正箇所はどれも、英語ではこれなんて言うのかな？これで合ってるかな？と疑問に思っていた箇所でもございました。 また、今回ご指導いただいた箇所は文法学習にも繋がりました。ありがとうございます。 文法的に正しく書けるように、と言うのは意識すれば頑張れるのですが、自然な言い回しは中々自力で身につかないと考えています。 今回のご指導内容をもとに復習し、学習を継続していきたいと思います。
添削ありがとうございました。 文法があいまいですが、少しづつ改善したいと思っています。
添削ありがとうございました。 there is に不特定のものが来る、昔どなたかにも指摘されたことがあります。もう忘れないぞ。 あとriskとwouldが相性が悪いのは聞いて納得です。 助動詞とかもちゃんと考えていきたいです。
添削ありがとうございました。 現在形の使い方（tryからbe trying to）が結構怪しかったりと、穴が結構あるので修正していきたいと思います。 どこの世界も長くいる人が組織のがんになったりするもんですよね。日本の政治の世界ももっと流動的になるべきかなと。
