カンマや日本語文のニュアンスまで、一つ一つ丁寧に添削・解説して頂いて、ありがとうございます。口語的か文語的か、意識すらしていなかったので、初めにご指摘頂いて、本当に良かったです。またご指導頂ければと思います。 本当にありがとうございました。
ご丁寧な添削ならびに解説をありがとうございました。 ご修正いただいた「the opinion that our Japanese employment system which is overprotective for employees should be changed to the American one which can lay off efficiently.」の語順の並びは非常にわかりやすく「英語らしい文章だなぁ」目から鱗した。ぜひ自分の文章に取り込ませていただきます。今後もよろしくお願いいたします。
Shams先生 この度は添削頂きまして、ありがとうございました。 また丁寧な解説、ありがとうございます。 10までは数字で書いて大丈夫なのですね、大変参考になりました。 また、"when"で「確実性の高い未来を推量する」と意識して使用したことがなかったので、 "in case"が良いというのは大変勉強になりました。 今回頂いた内容しっかり復習させて頂きます。 またよろしくお願いいたします。
添削ありがとうございましいた。今回初めてこのIDIYを利用して、お試しで利用させていただきました。とても、丁寧で良い点、もっと良くなる点とその理由を提示頂き、わかりやすく説明頂きました。大変、満足しております。いろんな英作文にチャレンジしようと思いました。
こんにちは。この度は丁寧な添削ありがとうございました。 whenはよく使用するのですが、文頭で使うWhen ~, …の表現は知りませんでした。 次回から使っていきたいと思います。教えていただきありがとうございました! また、よろしくお願いいたします。 ありがとうございました。
丁寧な添削ありがとうございます。とてもわかりやすいです。
ありがとうございました。 テーマが狭いことだったので、ひたすら英作しました。それを先生はよく分かる様に教えてくださり非限定用法など忘れている事を教えて下さいました。本当によかったです。ちまきの説明文もよくわかり面白かったです。ありがとうございました。又色々教えて下さいませ。