今回も大変わかりやすい解説をありがとうございました。 口語でそのまま使えそうな表現もご紹介いただけて嬉しかったです。 ニュアンスの違いもありがとうございます。現在形とcanの使い方のイメージ、理解できました。 また添削を依頼させて頂く際にはよろしくお願い致します。
有難うございました。 Whose , of which の説明、とても嬉しかったです。納得できました。 期待しないで観た映画でしたが、数式の心理は生き方にも必要であると思わされました。英語で表現するのは、難しすぎましたが感想のみでまとめました。 丁寧に添削していただき、良い文になりました。又宜しくお願い致します。
今回も大変わかりやすい解説をありがとうございました。 ニュアンスの違い、よく分かりました。 前置詞の選択はまだまだ難しいですが、コツコツ頑張ります。 また添削を依頼させて頂く際にはよろしくお願い致します。
今回も大変わかりやすい解説をありがとうございました。 補足していただいた内容、なかなか辞書では見つけにくい表現で大変勉強になりました。 また添削を依頼させて頂く際にはよろしくお願い致します。
こんにちは、 添削ありがとうございました。ぼちぼち続けて行きながら色んな表現を覚えて行きたいと思います。音読もやってみます。また、機会ありましたら宜しくお願いします。
丁寧な説明ありがとうございました。 tend to 不定詞(動詞は原形)よく分かりました。 今後ともよろしくお願いいたします。
toshi7先生 今回も添削していただきありがとうございました。代替表現や参考訳例も充実させてくださり、感謝しております。また質問にもお答えいただき、ありがとうございました。政治や美術館に関連したものが色々と買えるのですね。とても参考になりました。また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
今回も大変わかりやすい解説をありがとうございました。 日本語を訳そうとすると日本語に引っ張られてしまうので、英語で考えられるように練習していこうと思います。 また添削を依頼させて頂く際にはよろしくお願い致します。
添削ありがとうございました。 "good things"を"recommendations"と表現されたり、特定の色を"in a __ color"と表現するご提案、とても参考になりました。 また、履物を複数にするのを忘れがちなのでご指摘ありがとうございました。
わかりやすい解説有難うございました。またお願いいたします。
今回も大変わかりやすい解説をありがとうございます。 前置詞はどのニュアンスにも当てはまる気がして何を使えば良いのか迷ってしまいますが、イメージを教えて頂けて理解が進みました。 ありがとうございました。 また添削を依頼させて頂く際にはよろしくお願い致します。
こんにちは、 添削ありがとうございました。私は良く使われる伝わりやすい表現の知識がまだまだ不足していますので、解説頂いた参考事例を覚えたいと思います。また、音読もトライしてみます。また、機会ありましたら宜しくお願いします。
初めてIDIYで添削をお願いさせていただきました。以前nativeの先生に添削いただいた際に、修正した意図がわからず(おそらくニュアンスや文法的には間違いでなくとも自然でない文章であったのだと思いますが)、折角添削いただいても次の作文にいかしにくいことがありました。1文ごとに細やかなアドバイスいただきありがとうございます。他の表現方法も提案いただきとても勉強になりました。
今回もわかりやすい解説や言い換え例をありがとうございます。 また、温かなメッセージもありがとうございます。 語彙の幅が広がるように、教えて頂いた表現を使う練習しようと思います。 また添削を依頼させて頂く際にはよろしくお願い致します。
丁寧な添削ありがとうございました。 関係代名詞や関係副詞はまだ使いこなせていないので、 今後再度復習し使いこなせるようにしたいです。