講師紹介

Holy

担当:: 日本人

総受注件数:: 86

出身国:: 日本

居住国:: 日本

講師の特徴

アメリカン英語
受験対策が得意
ビジネス英語が得意
初心向け
英検
TOEIC

主な取得資格: 【資格】英検一級(2023年3月)、TOEIC L&R 910点(2023年5月) 【英語経験】留学経験や海外駐在経験はありませんが、製品開発業務の傍らで技術文書等の翻訳編集業務、海外OEM供給先との定期Webミーティング通訳など、英語業務全般を担っております。
講師からお知らせ: プロフィールの訪問ありがとうございます、Holyと申します！IDIY講師としての活動は始めたばかりであり、経験は浅いかもしれませんが、誰よりも真摯に皆様の英文に向き合っていけるよう努力していきます。どうぞよろしくお願いいたします！
趣味・好きな国・訪問した国: 【趣味】温泉に入ること。少しでも自由時間ができれば、ひと風呂浴びに飛び出します！【好きな国】ノルウェー、フィンランド、オランダ、スイス、オーストリア。いつか子供たちが巣立ち、時間に余裕ができたら、憧れの欧州をのんびり巡りたいと思っています。オンライン英会話でフィリピンの先生方にたくさんお世話になったので、いつかフィリピンも行ってみたいです。【訪問した国】韓国、香港、ハワイ。海外旅行ではローカルフードを食べることが一番の楽しみです。
添削へのこだわり・メッセージ: 　"誤解を生まないクリアな訳を"がモットーのワーママ、Holyです！製品設計開発の現場で培った経験を基に、"本当に伝えたいこと"をきちんと表現する英語を得意としています。同じくらいの語数でも、表面的に同じような訳であっても、単語やフレーズの選び方次第でイメージがガラッと変わることがありますよね。異なる言語を扱う"難しさ"は、その奥深さが見えてきた時に"楽しさ"にきっと変わるはず…！そんな面白さを感じていただけますと幸いです。AIをはじめとするテクノロジーの進歩により、英語学習方法の選択肢が大きく広がっていますが、人の手でしか得られないメリットは依然として多数あります。そんな付加価値を確かに感じていただけるように、真摯に皆様の英文に向き合わせていただきます。よろしくお願いいたします！

nakamura10

ご丁寧に解説をいただき有難うございます。実話と服フィクションを織り交ぜた内容でした。次回もよろしくお願いします。

★★★★★

講師一覧へもどる

TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
英検(R)は、公益財団法人日本英語検定協会の登録商標です。このコンテンツは、公益財団法人日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。
当サイトに記載されている会社名、学校名、サービス名及び製品名等は、各社の登録商標または商標です。