Thank you very much.
いろいろ教えてくださり、ありがとうございます。大変よく分かりました。
Thank you very much.
Fernando sensei, Thank you for your comments. I also thought the quotation in the first paragraph was a little too long. Another my regular trainer always comments that my text is often lack of the needed information, when I try to avoid redundancies, which are described in the foregoing sentences and the readers already know. I prefer your shorten sentence very much. Also Thank you for letting me know about the fact that antisocial forces does not work among natives. It is very helpful information. I am looking forward to having your lessons shortly! Best regards, Tinkle
英語的な表現の参考になりました。ありがとうございます。
最後の文は直していただいた方がずっとスッキリしてこの方がいいと納得です。ありがとうございました。
Dear Fernando sensei, Thank you for reviewing my text and following what I wanted to say. I am afraid that I could not tell you what I was saying exactly because what I talked about in this essay was a little abstract. I am very happy to know, from your exact comments and corrections on my text, that you could understand it. I am looking forward to having your lessons shortly! Regards, Tinkle
Dear Fernando sensei, Thank you for your revising. Your comments are always helpful! I am looking forward to having your comments on my different essay. Best regards, Tinkle
Thank you very much.
Thank you for reviewing my text. I was empressed that you could make my essay much simpler and clearer, even using my original words. I am looking forward to having your lessons soon! Best regards, Tinkle.
Thank you very much
Thank you very much.
Thank you very much.
Thank you.
Thank you very much.
