細かいニュアンスのアドバイスがとてもわかりやすかったです。添削いただきありがとうございました。また機会があればよろしくおねがいします。
返信遅れてしまい大変申し訳ございません。丁寧な添削ありがとうございました。今回の添削を通じて、僕は自分の表現力のなさを痛感させられました。具体化すべきところにもっと肉付けできたり、普段ネイティブが使っている表現を再現できるようになれれば、もっと自分の文章力が上がる様な気がします。これからも機会があれば是非よろしくお願いします。
添削いただきありがとうございます。私が表現したい細かなところまでご説明いただきとても勉強になりました。 おっしゃるとおり過去形で「過去の習慣」を表すことができることは存じ上げず、教えていただき表現の幅が広がったと感じます。
添削いただきありがとうございました。 ご指摘のなかで、a difficult periodやa tough periodがございましたが、私の意図とぴったりの表現で、 代替表現を含め非常に参考になりました。 基本的な文法や単語理解が至らず、other と another を改めて辞書で調べ直すありさまです、、。
添削いただきありがとうございました。文法でのご指摘や細かいニュアンスを表す補語を紹介いただき大変参考になりました。
丁寧な添削解説ありがとうございました!
添削いただきありがとうございます。hopeful や affodable の説明は勉強なりました。丁寧にフィードバックいただきたので継続して励みたいと思います。
akari_s先生 丁寧なご添削誠にありがとうございました。表現の方法大変勉強になりました。また機会があればよろしくお願いします
Akari_sさま、 遅くなり、申しわけけございません。 言い換えの例は大変勉強になりました。 なるべく、同じ語や言い方を同じ文では使わないようにとよく聞きます。 セミコロン、コロンなどの記号は今いち使い方がよくわからないところです。
akari_s さん 添削、並びに丁寧な解説ありがとうございます!
大変丁寧に添削いただきありがとうございました。またお願いしたいと思います。
akari_sさん 添削、並びに丁寧な解説をありがとうございました。 前置詞を使ったI don’t want to be stingy about this journey、並びに I don’t want this journey to be miserable, の表現参考になりました。
今回も丁寧な添削と素敵なメッセージありがとうございました。 もともと英語がとても苦手(嫌いといっても過言ではありません)でありつつも、なんとか短い作文だけは続けようとIDIYを利用していますが、添削を通じて優しい言葉に触れることができ、それがモチベーション維持につながっているのだなと、メッセージを拝見してあらためて感じました。 解説いただいた内容について、「悩みを打ち明ける」を表すのにunloadedを使っていましたが、美味しいお肉を前にワイワイ悪口大会をしていたので、unloadedだと実際よりも少し深刻な印象を受けるのかなと思いました。 そのため、ご提案いただいたsharedの方が、私の伝えたいイメージが伝わるような気がします。 他の例なども挙げていただき、大変勉強になりました。 ありがとうございます。 またぜひ添削をお願いしたいと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。
今回もとても丁寧に添削いただきありがとうございました。 プロフィールから、生のステージからでないと感じられない空気はきっとakari_s先生ならわかっていただけるかなと思っており、今回の日記の添削依頼をさせていただきましたが、解説を読んで、やっぱりお願いしてよかったなぁとあらためて感じました。 作品名の表記ルールなど全く知らなかったので、しっかり覚えて、今後身につけたいと思います。 メッセージに書いていただいたマクベスのお話もとっても面白く、またぜひ色々教えていただきたいので、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
ありがとうございました。