わかりやすい添削ありがとうございました。
今回も分かりやすい解説をありがとうございます。 全体的にくどい表現になってしまった自覚はありましたが、上手く言い換えることができなかったので添削文はとても参考になります。 he has been having a problem よりも he has been suffering from の方がリズムがあって自然な感じがします。 気が付くと eye drops も繰り返し使っていたので the medicine での言い換えにハッとしました。 最後の一文も原文は「気を逸らす。おやつを使って。」でしたが、 「おやつをあげる。気を逸らすために。」の方が文を構成しやすく、聞き手にも分かりやすいのだろうなと思いました。 読み返して流れるようなリズムで読める文を目指して推敲していきたいと思います。 ありがとうございました！
おほめ頂きありがとうございます。 また的確に直していただきありがとうございます。 またよろしくお願いいたします。
maya_maya先生 添削ありがとうございました。 「よく書けています」というお言葉がとても嬉しかったです。自分ではどの文もただ必死に書いており、自信がありませんので、そう言っていただけるとこういう場合はこうでいいのかと自信になります。 またよろしくお願いいたします。 saojirou
添削ありがとうございました！ 使ってみた構文のさらなる表現や、enjoy -ingなど、よりスッキリする表現が知れて勉強になりました。 単数か複数かでまだ迷いますが、添削で毎回教えていただけるがとても嬉しいです。 ありがとうございました！ また宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
maya_maya 先生、こんにちは。 今回指名させていただきました。 夏であり毎日とても暑いですので、ついついアイスを食べたり氷水を飲んだりしてしまいます。 体の事を考えると、冷たいものを控えてしっかりとした食事をとることが大切だと思うのですが、食欲がわかない事が多々あります。 夏は大変ですね。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
添削と質問の回答、ありがとうございました！ 仮定法でいいのかどうか迷ったのですが、 質問の回答で整理ができました。 先生の文がわかりやすくて、勉強になりました。 ありがとうございました！ また宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
いつも添削ありがとうございます。 色々指摘していただき、助かります。 今後ともよろしくお願いします。
丁寧な添削ありがとうございました。 過去完了の使い方の説明もありがとうございました。 いつも、別の表現も教えていただけるので、非常に勉強になります。 今後ともよろしくお願いします。
丁寧な添削ありがとうございます！ notice と realize の違いが曖昧だったのですが、これからは使い分けられそうです。 今後ともよろしくお願いします。
丁寧に解説いただきありがとうございました。冠詞の使い方など慣れない部分がありますが、これから頑張っていきたいと思います。 また宜しくお願いします。
maya_maya様 お久しぶりです。 今回も、添削いただき、ありがとうございました。 冠詞の有無、適切な前置詞の使い方、talk on the phone のような定型の言い方など、 とても勉強になりました。 ご指摘いただいて気づくことの繰り返しでなかなか上達しませんが、 細々と英文作成を続けております。
今回も誠にありがとうございました。
maya_maya 先生、こんにちは。 今回指名させていただきました。 夏は暑くて食欲が落ちますが、食べないと体力が落ちてしまいますので、出来るだけ暑くない時と同じ量の食事をとるようにしています。 日本では夏の暑さは厳しいです。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
添削ありがとうございました。
