今回も丁寧な添削ありがとうございました。 別の言い回しなどを教えていただきいつも勉強になります。 またよろしくお願いします。
添削ありがとうございました! 質問の回答は目からウロコでした。 少し考えすぎてしまっていたことに気づきました。 またよろしくお願いします。
添削ありがとうございました! 関係代名詞節の説明がとてもわかやすかったです。 間違いが多かったですがひとつひとつ丁寧に解説いただき、理解できました。 またよろしくお願いします。
早速の添削ありがとうございました。 質問の回答もわかりやすくとても良く理解できました。
いろんな表現を教えていただきまして、ありがとうございました!
「選ぶ」という単語一つとっても、「select」と「choose」ではニュアンスが違うのですね。適切な単語を使えるようになりたいと思います。
Nana先生 詳しい添削ありがとうございます。 ニュアンスや、別の表現方法などを教えていただけるのはとてもありがたいです! 一文めですが、一番英訳が難しかった文です。''those''を文頭で使うと、確かに唐突な感じがしますね。 ''following''は思い付かなかったです! また、しっかり目的語を置いたほうが、読みやすい文になりますね! 三文め、''also''があったほうがいいですね!こういった修飾語句を自然に使えるようになりたいものです。 四文めですが、''human relations''と''human relationships''は迷いました! 微妙なニュアンスの違いまで教えていただき、ありがとうございます! また添削お願いすると思います。 よろしくお願いいたします!
素早い添削、ありがとうございました。接続詞の使い方など、とても参考になりました。 定冠詞や単数、複数をいつも間違えてしまうので、これからも勉強を続けたいと思います。
実はrecentlyの用法は、この作文をするとき辞書で確認したので、今回はちゃんと書けました。例えば、「recently」は、「最近」と機械的に意味を覚えていますが、それだけでは正しい文にならないんだなあ、とこの添削を始めてからよく感じます。neverのところもよくわかりました。 また頑張ります。ありがとうございました。
丁寧な添削をしていただきありがとうございます。
丁寧な解説をして頂き、ありがとうございました。it と one の使い分けに気を付けて、現在完了形を上手に使えるようになりたいと思います。
今回もありがとうございました。私は日本語でも文が長いので、英語にすると、主語と述語のつながりがわからなくなったり、文と文のつながりがわからなくなったりして、同じ言葉を繰り返してしまうので、それをどう、すっきりまとまるか悩んでいます。(まあ、こんな調子でこの文も長いですね。これを英語で表せと言われてもできませんわ。)同じ言葉を違う表現で表し、繰り返しを避けるということを心掛けてみます。(でも語彙力が足りないので、難しいですが)また、お願いしますね。
とても、わかりやすい解説で、すっきりしました。文法的なことが気になるのは、英作文があるからなのです。長文についは確かにじっくり読むひまはないので、おっしゃるとおりだと思います。でも最悪どこかに〇をつければいいわけで、やはり私には作文が一番の課題です。白紙からのスタートですからね。また、たくさんアドバイスください。これからもよろしくお願いします。
いろいろ学べました。ありがとうございます。
丁寧で分かりやすい添削ありがとうございます。 英語を話す時は映像を浮かべると良いと聞き、ベッドで寝る、onだと考えましたが 確かに入ると言うなあと思いました・・。 辞書では見つけられない言い方を教えてもらえ有難いです。 足はまさに”むずむず脚症候群”ですね、一夜だけだったのでホッとしています。