ありがとうございます。色々気をつける部分が見えてきました!
的確なアドバイスありがとうございました。 日本語そのままとは違って、詳細に言ったほうがいいこともあるんですね。 もっと言いたいことことが言えるように頑張ります!
添削ありがとうございました。また、よろしくお願い致します。
Yassan様 いつもありがとうございます。 「新婚旅行がハワイ」という日本語につられた英語で、思わず笑ってしまいました。指摘されるまで気がつきませんでした。 今後ともよろしくお願いします。 Morikazu
Yassan 様 everyday と every day ご指摘ありがとうございます。 以前にも同様な誤りがあった気がしましたので、改めて調べて確認してみました。 理解出来ましたが、またいつか間違えそうな気がします。 妻話すと「中学に習った気がする」とのことでしたが、私は全く記憶がありません。 お世話かけますがよろしくおねがいします。 Morikazu
Happy New Year! Thank you for your advice. I hope this year will be excellent for you!
添削ありがとうございました。また、よろしくお願い致します。
添削ありがとうございました。bothを入れるのを忘れてしまいました。また、よろしくお願い致します。
添削ありがとうございました。本年もよろしくお願い致します。
Yassan様 早々の添削ありがとうございました。本年もどうぞよろしくお願いします。 Morikazu
Yassan先生へ 丁寧な添削ありがとうございました。 またよろしくお願いいたします。
添削、質問への回答ありがとうございました。
添削ありがとうございました。また、よろしくお願い致します。
添削ありがとうございました。また、よろしくお願い致します。
添削ありがとうございました。また、よろしくお願い致します。