maya_maya先生、今回もありがとうございました。 いろんな表現を学べたので、復習を頑張ります。 また、よろしくお願いします。
またボチボチでも再開したいと思います(^ ^) 添削ありがとうございました！
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 ニュースで試合結果が報道されているのを見ますが、今年の日本のプロ野球のシーズンは終わった様です。 日本シリーズと言うものがありまして、今年はソフトバンクが優勝したそうです。 良くは知りませんが、そちらでは野球よりウィンタースポーツの方が人気がありそうですね。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 今日の夕食は鍋物でして、おいしくいただきました。 そちらでは鍋物ではなくてシチューが寒い時の料理として有名なのでしょうね。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 こちらの方では寒くなって来ましたので、もう少ししたらこたつで暖まろうと思っています。 そちらではそちら独特の暖房方法があるのかもしれませんね。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
maya_maya先生 添削いただき、ありがとうございます。 引き続きよろしくお願いいたします。
添削ありがとうございました。 細かいニュアンスもわかり感謝です！ 手動充電器の英訳なんて、こういう機会ないと考えませんでした。
maya_maya先生 この度は添削いただきありがとうございました。 （提出した文も一応間違いではないと知り嬉しくはありますが）ご教示いただいた文のほうがよりシンプルで、口頭でも言いやすそうです。 口頭でも言えるように練習したいと思います。 引き続き頑張ってみたいと思います。 どうぞよろしくお願いいたします。
添削ありがとうございました！ 良くできています！もらえて嬉しいです。 繊維質が強いカボチャは苦手ですが、 裏漉しされたら大丈夫だし、すごい好きです！ いももちはじゃがいもと片栗粉です(⊙⊙) でもカボチャと片栗粉でも作ります！ 砂糖醤油で食べたら最高です♪ 添削ありがとうございました。 また宜しくお願い致します(*ᴗˬᴗ)⁾⁾
何時もありがとうございます。
分かりやすく教えてくださり本当にありがとうございました!!
maya_maya 様 お世話になっております。 添削有難うございました。 またよろしくお願いいたします。
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 私の住んでいる所でも秋が来て、外を歩く時には薄いジャンパーを着ていないと寒い時が多くなってきました。 そちらはもっと寒いかもしれませんね。 風邪などにお気を付けになってお過ごし下さい。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
maya_maya 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 今日は10月31日でハロウィンです。 カナダでのハロウィンは明日の夜もお祝いをするそうですね。 楽しいハロウィンをお過ごし下さい。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
添削ありがとうございます
