Thank you very much for your comment.
Hi, Teacher Ellie I have been busy for my translation and writing. so, I am sorry for my slow reply. My cat is fine and I will send you her pics next time. Enjoy your day.
Hello, Ellie Thank you for your comment. In Japan it is fairly common for children to play outside unsupervised and go to and from school by themselves. Therefore, I was astonished that it is illegal in some countries. Maybe Japan is the safest country in the world, even though some terrible things happen sometimes, but not so often. I happened to see the movie, entitled "No Country for Old Men", describing passer-by shootings or murder without reason that are unbelievable. The world is full of danger. Regards, Hiroko
Good evening Ellie, and thank you for your correction. Yes, I wanted to say the mechanisms of addiction would be mandatory for young students. When I go to a convenience store in Japan, almost all merchandise consists of carbohydrates, caffeine, or alcohol. Carbohydrate changes to sugar in our body. So, these substances have a strong addiction and companies utilize these addictive substances to boost their sales. We have to be wary and protect us by ourselves. Have a nice day!
Hi, Ellie I am sorry for not explaining my intention properly. Just I would like to say: It's parfectly OK to feel blue after a long vacation, when you return to your school or office, but you continue to feel depressive a while later, maybe it means you don't like that at all from the beginning. Regards, Hiroko
Hello,Elli Nice to read your comments again. As you did, I temporarily smoked during my University days. But fortunately I didn't like smell or taste of cigarette and quit soon. People tend to think that they can quit whenever they want , however smoking is to addictive to quit even if it endangers your life. The best option is not smoke from the beginning. I feel so sorry that your friend died very young. Regards, Hiroko
Thank you !
Thank you for your kind correction and great explanation. I would like to practice writing English more.
Thanks for correcting my sentence. It will be useful for me
“I am a little lost as to why her teacher forced her to speak only English, when she attended a Japanese kindergarten. “ I miswrote it. she added she could speak only English when she entered kindergarten, so the fact that her teacher had made her speak only “Japanese” at school had been rough for her.
“When you write: Anyway, it's difficult to tip we discover what kind of serendipity. Do you mean that it's difficult to put a price at this type of serendipity?” I mean, it is difficult to predict what events we will encounter.
Hi, Ellie Thank you for your prompt attention in the middle of a long vacation. Professional support is used for people who need therapy....I did not know that. Ronald Wilson Reagan hired bunch of economists to decide his policy for economy or others, quite honestly, he was just an actor, not an economist and just a political novice. The important thing is that he himself knew that very well and let his brains do their jobs. This policy turned out to be a great success. I did not know the election in Spain, however, the result is not shocking at all. Not only in Spain but also everywhere in the world, even in Germany, the extreme right group has been gathering strength, it has exploited people's desperation. It is a worrisome situation. Regards, Hiroko
Hi, Ellie Thank you for your prompt and kind attention. I appreciate it, especially when I feel devastated. A friend in need is a friend indeed. This happened when I needed friendship more than anything. I love friendship and communications so much, but I cannot get any. Life is such. I will not expect anything good from now on. Anyway , thanks a lot. I cannot find any proper words to express my gratitude toward you Regards, Hiroko
Thank you for your precise advice!
Are they also called' medaka'? That’s right! The medakas we bought for our daughters is red ones which they chose. Anyway, the red ones were the most expensive medakas.